1497
- English
- español
- 日本語
- Deutsch
- français
- 中文
- русский
- italiano
- português
- polski
- Nederlands
- العربية
- аԥсшәа
- Afrikaans
- አማርኛ
- aragonés
- asturianu
- Kotava
- azərbaycanca
- تۆرکجه
- Boarisch
- беларуская
- български
- বাংলা
- বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
- brezhoneg
- bosanski
- català
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- нохчийн
- Cebuano
- کوردی
- qırımtatarca
- čeština
- чӑвашла
- Cymraeg
- dansk
- Zazaki
- Ελληνικά
- emiliàn e rumagnòl
- Esperanto
- eesti
- euskara
- فارسی
- suomi
- føroyskt
- Nordfriisk
- Frysk
- Gaeilge
- 贛語
- kriyòl gwiyannen
- Gàidhlig
- galego
- Gaelg
- עברית
- हिन्दी
- hrvatski
- Kreyòl ayisyen
- magyar
- հայերեն
- interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ilokano
- Ido
- íslenska
- Jawa
- ქართული
- Qaraqalpaqsha
- қазақша
- 한국어
- kernowek
- Latina
- Lëtzebuergesch
- Limburgs
- Ligure
- lombard
- lietuvių
- latviešu
- मैथिली
- Basa Banyumasan
- мокшень
- олык марий
- Māori
- Minangkabau
- македонски
- मराठी
- кырык мары
- Bahasa Melayu
- မြန်မာဘာသာ
- эрзянь
- مازِرونی
- Napulitano
- Plattdüütsch
- नेपाल भाषा
- norsk nynorsk
- Nouormand
- Sesotho sa Leboa
- occitan
- ଓଡ଼ିଆ
- ирон
- पालि
- پنجابی
- Runa Simi
- română
- русиньскый
- संस्कृतम्
- саха тыла
- sardu
- sicilianu
- سنڌي
- davvisámegiella
- srpskohrvatski / српскохрватски
- တႆး
- Simple English
- slovenčina
- slovenščina
- anarâškielâ
- shqip
- српски / srpski
- Sunda
- svenska
- Kiswahili
- தமிழ்
- тоҷикӣ
- ไทย
- Türkmençe
- Tagalog
- tolışi
- Türkçe
- татарча / tatarça
- українська
- اردو
- oʻzbekcha / ўзбекча
- vèneto
- Tiếng Việt
- West-Vlams
- walon
- Winaray
- 吴语
- მარგალური
- ייִדיש
◄ |
Mācuīlpōhualxihuitl 14 |
Mācuīlpōhualxihuitl 15
| Mācuīlpōhualxihuitl 16
| ►
◄◄ |
◄ |
1493 |
1494 |
1495 |
1496 |
1497
| 1498
| 1499
| 1500
| 1501
| ►
| ►►
1497 (5 calli) ītōcā cē xihuitl īpan mācuīlpōhualxihuitl 15 īpan 1490s mahtlācxihuitl.
Mochīhualiztli
Tlācatiliztli
Miquiztli
| Xiuhpohualli | Nemachiyōtīlli:Xiuhpohualli |
| Gregorio xiuhpohualli | 1497 MCDXCVII |
| Ab urbe condita | 2250 |
| Armenia xiuhpohualli | 1 | 946 ԹՎ |
| Bahá'í xiuhpohualli | -347 – -346 |
| Budahtecatl xiuhpohualli | 2041 |
| China xiuhpohualli | 4133 |
| Copto xiuhpohualli | 1213 – 1214 |
| Etiopia xiuhpohualli | 1489 – 1490 |
| Judio xiuhpohualli | 5257 – 5258 |
| India xiuhpohualli | |
| - Vikram Samvat | 1552 – 1553 |
| - Shaka Samvat | 1419 – 1420 |
| Holocene xiuhpohualli | 11497 |
| Iran xiuhpohualli | 875 – 876 |
| Islam xiuhpohualli | 902 – 903 |
| - Huēyi Xihuitl | Kōki 2157 (皇紀2157年) |
| - Jōmon Huēycāhuitl | 11497 |
| Julio xiuhpohualli | 1542 |
| Corea xiuhpohualli | 3830 |
| Thai xiuhpohualli | 2040 |