Project:Manual/es

Manual "logo"
Manual "logo"

This page is for the discussion and co-ordination of the MediaWiki Manual.

The manual is located in the Manual: namespace (starting at Manual:Contenido ) and is released under the GNU Free Documentation License. Note that manual content must be kept completely separate from the PD Help pages located in the Help: namespace, as they are released under a different, incompatible license (see Proyecto:Derechos de autor for details).

Category:Manual/es#%20

Contenido

Para información general sobre qué contenido corresponde a qué espacio de nombres, véase Project:Espacios de nombres.

  • ¿Qué contenido debería estar en el espacio de nombres Manual:?
    • Información sobre cómo configurar un nuevo wiki
    • Información sobre cómo trasladar/actualizar/exportar/importar
    • Documentación sobre Scripts de mantenimiento
    • Información sobre enganches/API/estructura de bases de datos, etc.
  • ¿Qué no debería estar en el espacio de nombres Manual:?
    • Ayuda básica de uso y edición. Esto pertenece al espacio de nombres Help:
    • Extensiones y herramientas que no forman parte de la distribución MediaWiki predeterminada (espacio de nombres Extension:)

Estructura

Apariencias

La documentación de apariencias (skins) describe cómo los desarrolladores y administradores puede utilizar y crear apariencias.

La documentación de las apariencias individuales se almacena fuera del espacio de nombres Manual:, en el espacio de nombres Skin:.

Extensiones

La documentación de extensiones describe cómo los desarrolladores y administradores pueden utilizar y crear extensiones.

La documentación de las extensiones individuales se almacena fuera del espacio de nombres Manual:, en el espacio de nombres Extension:.

Desarrollo de extensiones

Hay una serie de páginas que brindan información a los desarrolladores sobre cómo crear y modificar extensiones. Algunas de estas páginas son específicas de las extensiones, como el esquema extension.json, mientras que otras también incluyen información relevante para los desarrolladores del núcleo de MediaWiki, como la documentación de los enganches.

La página de aterrizaje para el desarrollo de extensiones es Manual:Desarrollo de extensiones. Todas las págunas relacionadas con el desarrollo de extensiones deberían incluir la plantilla de navegación Template:Extension development al final de la página, salvo las páginas sobre enganches y variables de configuración individuales.

Puntos de extensión

En la documentación, las estrategias para extender el núcleo de MediaWiki en extensiones, apariencias, scripts/accesorios de usuario se denominan puntos de extensión. La documentación sobre cómo utilizar los puntos de extensión debería almacenarse en una página dedicada en el espacio de nombres Manual:, como Manual:Enganches. Para ayudar a los desarrolladores a descubrir estos puntos de extensión, los puntos de extensión disponibles para extensiones, apariencias y scripts de usuario están enlazados desde sus respectivas páginas de aterrizaje de desarrollo.

Los puntos de extensión utilizados por extensiones deberían listarse en:

Los puntos de extensión utilizados por apariencias deberían listarse en:

Los puntos de extensión utilizados por scripts/accesorios de usuario deberían listarse en:

Discusión

Se ha discutido sobre el diseño del espacio de nombres Manual:, aunque no se ha tomado ninguna decisión formal. El debate principal es si las páginas Manual deben organizarse en una jerarquía plana, con todas las páginas en el nivel raíz, o con subtemas como subpáginas de los temas principales. He aquí dónde ha tenido lugar la discusión hasta ahora:

Directrices editoriales

Formato

por discutir

Colores

por discutir

Capturas de pantalla

  • Utiliza http://test.leuksman.com/view/Main_Page para sacar capturas de pantalla (nota: en la actualidad no funciona)
  • Las capturas de pantalla deben recortarse para mostrar solo la parte relevante del sitio (sin entornos de navegador).

Tablas

por discutir

Nombrar páginas de esquema en idiomas distintos del inglés

Están disponibles algunas discusiones generales sobre internacionalización en Project:Política de idioma.

Category:Manual/es