Wikimedia Apps/Android Suggested edits/pl
Witamy w Sugerowanych edycjach
Sugerowane edycje to nowy sposób na edytowanie Wikipedii na Androidzie. Doceniamy to, że próbujesz.
Czym są sugerowane edycje?
Sugerowane edycje oferują możliwości małych, ale istotnych wkładów do Wikipedię. Chcemy podnieść świadomość, że każdy może edytować Wikipedię i sprawić, by udział był łatwiejszy oraz dostępny dla każdego.
Sugerowane edycje są dostępne dla języka, który jest ustawiony jako podstawowy lub domyślny w aplikacji. Jeżeli chcesz komplet sugerowanych edycji w innym języku, zmień swój domyślny język aplikacji
Rozpocznij z Sugerowanymi edycjami
Strona główna sugerowanych edycji składa się z następujących obszarów: Statystyki profilu/historia wkładu i możliwości wkładu.

Możliwości wkładu są centralnym elementem Sugerowanych edycji. Tutaj znajdziesz sposoby, by wnieść swój wkład do Wikipedii. Obecnie oferujemy zadania polegające na dodawaniu lub tłumaczeniu opisów artykułów, podpisy obrazów, obrazów, znaczników obrazów i innych. Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej lub nauczyć się edytować jak profesjonalista, zapoznaj się z dedykowanymi sekcjami poniżej:
W zakładce "Edycje", użytkownicy moją do dyspozycji kilka opcji przeglądania kanału z sugerowanymi edycjami. Dostępność tych zadań opiera się na wcześniejszym doświadczeniu w edytowaniu:
Sugerowane zadania edycji | Dostępność |
---|---|
Opis artykułu | Dla języka angielskiego: Zalogowani użytkownicy, którzy dokonali więcej niż 50 edycji we wszystkich projektach
Dla wszystkich innych języków: Wszyscy użytkownicy |
Obrazy Artykułu | Dla języka niemieckiego: zalogowany z 50+ edycjami na niemieckiej Wikipedii.
Dla wszystkich innych języków: zalogowany z 50+ edycjami w wszystkich projektach. |
Podpisy pod obrazem | Dla języka angielskiego: Zalogowani użytkownicy, którzy dokonali więcej niż 3 edycje we wszystkich projektach
Dla wszystkich innych języków: Wszyscy użytkownicy |
Znaczniki obrazu | Dla języka angielskiego: Zalogowani użytkownicy, którzy dokonajli więcej niż 3 edycje we wszystkich projektach
Dla wszystkich innych języków: Wszyscy użytkownicy |
Patrol Edycji | Zalogowani użytkownicy z prawami wycofania. W specjalnym wypadku Wikipedii Igbo, kryteria to 500+ edycji i wiek konta 30+ dni. |
W artykułach, aplickacja na Androidzie pokazuje użytkownikom małe podpowiedzi, aby uzupełnić brakujące informacje do artykułu. Są one dostępne dla wszystkich użytkowników.
Zadanie w artykule | Dostępność |
---|---|
Dodaj opis artykułu | Wszyscy użytkownicy |
Dodaj podpis pod obrazkiem | Wszyscy użytkownicy |
Wkrótce dodamy więcej typów wkładów, bądź na bieżąco
Statystyki Profilu wyświetlają informacje o aktywności związanej z edycją. Zaczynają się one rozwijać, gdy dokonasz swoich pierwszych edycji w projektach Wikimedia.
- Contributions - Wyświetla liczbę wkładu, którego dokonałeś z Sugerowanymi edycjami w ciągu ostatnich 30 dni.
- Pageviews - Wyświetla całkowitą liczbę wyświetleń zmian w ciągu ostatnich 30 dni, do których się przyczyniłeś używając Sugerowanych edycji
- Edit streak - Wyświetla ile dni bez przerwy przyczyniłeś się do zmian za pośrednictwem Sugerowanych edycji. Jeżeli nie przyczyniłeś do zmian od jakiegoś czasu, to pokaże ostatnią datę zmiany, którą dokonałeś.
- Edit quality - W oparciu o to, ile razy twoje zmiany zostały odwrócone(tj. cofnięte lub odwrócone przez innego Wikipedystę). Im mniej zmian odwróconych, tym lepsza jakość edycji. (0 reverted = "perfect", 1 reverted = "excellent", 2 reverted = "very good", 3 reverted = "good", 4 reverted = "okay", 5 reverted = "sufficient", 6 or more reverted = "poor") Obecnie statystyka ta jest oparta na ostatnich 50 edycjach dokonanych w Wikipedii, w języku ojczystym W przyszłości obliczenie może zostać zmienione lub poprawione.
Stuknięcie karty prowadzi do strony historii zmian. Historia zmian zawiera wykaz wszystkich typów wkładów dostępnych w Sugerowanych edycjach. Można filtrować według typu edycji i zobaczyć, ile odsłon miały artykuły, do których wprowadziałeś zmiany w ciągu ostatnich 30 dni. Stuknięcie elementu na liście historia zmian prowadzi do strony szczegółów edycji (diff), na której jeszcze więcej infomacji o szczególnej edycji jest wyróźnionych.
Opisy artykułów

Czym są opisy artykułów?
- Krótkie, wielojęzyczne opisy przedmiotów (np. artykuły w Wikipedii)
- Opisy artykułów nie są pełnymi zdaniami, ale małymi fragmentami informacji.
- W większości przypadków odpowiednia długość wynosi od dwóch do dwunastu słów.
Po co stosowane są opisy artykułów?
Opisy artykułów są pokazane w aplikacjach poniżej tytułu artykułu Wikipedii, aby pomóc czytelnikom zidentyfikować artykuł, którego szukają. Opisy artykułów są przechowywane i utrzymywane na Wikidata i zostały tak zaprojektowane, aby rozróżniać elementy o tych samych lub podobnych znaczeniach. Opisy są również pokazane poza witryną i aplikacją Wikipedii: np. w wyszukiwaniach Google.
Opisy artykułów podsumowują artykuł, aby pomóc czytelnikom zrozumieć temat na pierwszy rzut oka. Są one znane w społeczności Wikimedia jako opisy Wikidaty.
Wskazówki dotyczące tworzenia opisów artykułów
Opisy artykułów powinny być zmieszczone w jednej linijce i mieć długość od dwóch do dwunastu słów. Pierwsze słowo w angielskiej Wikipedii pisane jest wielką literą, ale nie jest pisane wielką literą w innych projektach, chyba że pierwsze słowo jest rzeczownikiem własnym. Zwykle nie zaczynają się od początkowych artykułów (a, an, the). Na przykład:
- Obraz Leonarda da Vinci (opis tytułowy artykułu o Mona Lizzie)
- Najwyższa góra na Ziemi (opis tytułowy artykułu o Mount Everest)
Inne wskazówki do napisania dobrych opisów artykułów:
- Unikaj informacji, które mogą się zmienić (np. "obecny premier...")
- Unikaj opinii, stronniczych lub promocyjnych słów (np. "najlepsze"...)
- Unikaj kontrowersyjnych twierdzeń
Więcej infomacji jest dostępnych na na stronie pomocy Opisy Wikidata.
Eksperyment z opisami artykułów wspomaganymi maszynowo
Niektórzy użytkownicy mogą zobaczyć przycisk, który mówi "zobacz sugerowane opisy", który pokaże im 1-2 opisy artykułów generowanych maszynowo. Testujemy model, który podsumowuje artykuł w Wikipedii w opis artykułu. Mamy nadzieję, że pomoże to poprawić jakość opisów artykułów publikowanych przez użytkowników aplikacji Android. Kiedy wybierzemy sugestje, można ją zmienić lub usunąć. Eksperyment rozpoczął się 3 kwietnia 2023 roku w wybranych językach i potrwa około 30 dni. Można przeczytać pełne szczegóły o eksperymencie na dedykowanej stronie Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Machine Assisted Article Descriptionsprojektu. Informacje o modelu, którego używamy do generacji opisów artykułów można odnależć m:Special:MyLanguage/Machine learning models/Proposed/Article descriptions model card tutaj.
Więcej o opisach artykułów
Opisy artykułów są przechowywane i utrzymywane na Wikidata, projekcie Fundacji Wikimedia, który zapewnia bezpłatną, współpracującą, wielojęzyczną, dodatkową bazę danych wspierającą Wikipedię i inne projekty.
- O Wikidata
- Strona pomocy Wikidata o opisach artykułów
- Wytyczne dotyczące pisania opisów artykułów w języku angielskim
- Wytyczne dotyczące pisania krótkich opisu w angielskiej Wikipedii
Podpisy pod obrazem
Czym są podpisy pod obrazem?
- Krótkie, wielojęzyczne opisy plików obrazowych
- Ograniczona na 250 znak i nie może zawierać oznakowania
Po co stosowane są podpisy pod obrazem?
Podpisy pod obrazem opisują obraz, aby pomóc czytelnikom zrozumieć znaczenie i kontekst obrazu. Są one również wykorzystywane do dostarczania alternatywnych informacji na temat obrazu, jeśli użytkownicy nie mogą go obejrzeć, np. z powodu wolnego połączenia internetowego lub jeśli użytkujący korzystają z czytelnika ekranu.
Wskazówki dotyczące tworzenia podpisów pod obrazami
Podpisy pod obrazem powinny być krótkimi opisami tego, co przedstawia obraz. Ogólnie mają one długość od 4 do 12 słów. Mogą one również zawierać informacje o artystcie lub twórcy obrazu.
Pamiętaj, żeby twoje nagłówki były neutralne. Nie rób takich wyroków, jak "piękny", "dobry" lub "brzydki".
Różnica między opisem obrazu a podpisem obrazu polega na tym, że opis może zawierać wiele informacji o pliku. Jeśli obraz jest skanem, może zawierać szczegóły dotyczące oryginalnej fotografii lub dzieła sztuki. Może mieć połączenia. Podpisek zdjęcia powinien to wszystko ignorować i jedynie opisać to, co pokazuje, a nie informacje o pliku.
Dobry podpis obrazu powinien:
- Krótko opisać zawartość obrazu
- Opisać obraz tak, aby osoby z zaburzeniami widzenia lub innymi mogli wyobrazić sobie, jak on wygląda
- Zawierać niektóre kluczowe słowa, których ludzie mogą prawdobodobnie uzyć, aby wyszukać obraz (tak więc obraz kota powinien zawierać słowo "kot" gdzieś w podpisie)
W wielu przypadkach podpis będzie podobny lub identyczny do opisu (a nawet tytułu pliku!). Na przykład, plik:Fire station Hallstat - October 2017 - 02.jpg ma podpis "Hallstat fire station in October 2017".
Więcej o podpisach obrazu
Podpisy obrazu są przechowywane i utrzymywane na commons:Main_PageWikimedia Commons, projektu Fundacji Wikimedia, który zapewnia repozytorium online bezpłatnych obrazów, dźwięków, innych mediów i plików JSON wspierających Wikipedię i inne projekty.
Znaczniki obrazu
- Zobacz też: Wspólne:Przedstawienia
Czym są znaczniki obrazu?
"Znaczniki obrazu" to skrótowe określenie tego, co społeczność nazywa c:Commons:DepictsPrzedstawione oświadczenia.
Po co stosowane są znaczniki obrazu?
Dodając znaczące znaczniki obrazu, pomożesz ułatwić wyszukiwanie obrazów dla Commons, darmowym rejestrze licenji obrazów, w którym przechowywane są media do ponownego wykorzystania i które Wikipedia wykorzystuje do obrazów w swoich artykułach.
Wskazówki dodawania znaczników obrazów
Prosimy dodawać znaczniki z rozwagą Jeżeli obraz wyraźnie i celowo przedstawia wiele elementów, należy dodać wszystkie jako oddzielne znaczniki, w miarę rozsądku. Na przykład, a photo of "Bonnie and Clyde", ale nie z "Bonnie Parker" i "Clyde Barrow", co byłoby zbędne. Zidentyfikuj najważniejsze element(y) obrazu.
Bądź jak najbardziej precyzyjny Szukaj najistotniejszych znaczników, naciśnij "+ Dodaj znacznik". Możesz zobaczyć wiele wyników wyszukiwania, ale nie zatrzymaj chęci dodawania wielu nieistotnych znaczników. Na przykładzie poniżeszego zdjęcia mostu w Williamsburg, ale nie dodawano tego znacznika. Dodaj sam, klikając "+ Dodaj znacznik" i szukając "Williamsburg Bridge". Do not add "bridge", "metal", "sky", "cloud" or "gray" (nor the alternative spelling "grey").
- Szukaj dodatkowych odpowiednich znaczników.
- Sugerowane znaczniki odświeżają się podczas wyszukiwania.
Obrazy Artykułu
Jakie jest zadanie obrazu artukułu?
Artykuły Wikipedii są pisane i edytowane przez tysiące wolontariuszy z całego świata. Niestety w wielu artykułach nie ma obrazów. Obrazy artykułu to typ zadania Wikimedia Apps/Suggested editsSugerowanych edycji, który pokaże zalogowanym użytkownikom na Androidzie artykułu i obrazy wraz z powiązanymi infomacjami, aby użytkownicy mogli określić czy obraz jest dobrą ilustracją zawartości wyświetlanego artykułu. Więcej informacji na temat zadania Obrazów artykułów znajdziesz na stronie projektu rekomendacje obrazów.
Obrazy zostaną sugerowane przy użyciu algorytmu. Algorytm wyciągnie obrazy z innych źródeł i zasugeruje dopasowanie z artykułem, który nie ma obrazu.

Wskazówki dodawania obrazów do artykułów

Aby najlepiej ustalić, czy obraz jest odpowiedni do artykułu, należy przeanalizować:
- Obraz (zwiększ, aby przejrzeć więcej szczegółów)
- Nazwa pliku obrazu
- Opis obrazu
- Przyczynę sugestii obrazu
- Treść artykułu
Opcje dialogu
W zadaniu można wybrać Tak, Nie lub Nie Pewne, na pytanie, czy chcesz dodać obraz do artykułu.
- Tak oznacza, że obraz jest odpowiednią ilustracją, aby pomóc czytelnikom zrozumieć temat artykułu Wikipedii
- Nie oznacza, że obraz nie jest odpowiednią ilustracją, aby czytelnicy zrozumieli temat artykułu na Wikipedii. Przyczyny, dla których obraz nie byłby odpowiedni do artykułu to:
- Nie na temat, co oznacza, że obraz przedstawia temat, który nie jest związany z artykułem, który jest pokazany
- Zbyt mało infomacji aby zdecydować się oznacza, że metadane dzielone z obrazem nie dają wystarczających szczegółów, aby móc śmiale wskazać, że obraz mógłby pomóc czytelnikom lepiej zrozumieć artykuł
- Obraz jest obraźliwy co oznacza, że obraz jest nieodpowiedni
- Obraz jest niskiej jakość co oznacza, że obraz nie jest na tyle dobrze widoczny, aby śmiale powiedzieć, że jest on dobrą ilustracją pokazanego artykułu i pomogający w zrozumieniu tematu.
- Nie wiem co to za przedmiot co oznacza, że nie posiadasz potrzebnej ekspertyzy aby określić, że obraz pomoże czytelnikom zrozumieć temat artykułu Wikipedii
- Inne co oznacza, że jest inny powód dla którego obraz nie jest dopasowany do artykułu
- Nie pewny co oznacza, że nie jesteśmy pewni czy obraz pomógłby zrozumieć czytelnikom temat artykułu Wikipedii.
Wskazówki dodawania podpisów artykułów i tekstu alternatywnego

Podpisy obrazów
Podpis to tekst, który pojawia się pod obrazem. Większość podpisów zwraca uwagę na coś w obrazie, co nie jest oczywiste, np. jego znaczenie dla tekstu. Istnieje kilka kryteriów dla dobrego podpisu obrazu. Dobry nagłówek:
- Wyraźnie identyfikuje przedmiot obrazu bez wskazywania tego co jest oczywiste
- Jest zwięzły
- Ustala, czy obraz ma znaczenie dla artykułu
- Zapewnia kontekst obrazu
- Wciąga czytelnika do artykułu
Więcej informacji na temat podpisów zdjęć tutaj: Wikipedia:Manual of Style/Captions
Alternatywny tekst
Alternatywny tekst (lub alt tekst) to tekst powiązany z obrazem, który służy temu samemu celowi i przekazuje te same istotne informacje co obraz. Jeśli ktoś nie może zobaczyć obrazu, ponieważ wyłączył obrazy w przeglądarce internetowej lub używa narzędzia do odczytu ekranu z powodu złego wzroku, alternatywny tekst zapewnia, że nie przegapia żadnych informacji. Dobry tekst alternatywny:
- Jest opisowy i wyraźnie opisuje główny punkt obrazu.
- Jest krótki i ograniczony do około 125 znaków
- Jest świadomy kontekstu i bierze pod uwagę treść artykułu lub strony, gdy jest opisana
- Jest funkcjonalny, np. jeśli obraz jest również przyciskem, wspomnij jego funkcję
- Jest istotny i opisuje kluczowe części obrazu, które są istotne dla treści
Więcej informacji na temat tekstu alternatywnego można przeczytać tutaj: w:Manual of Style/Accessibility/Alternative text for images
Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej na temat obrazów na MediaWiki i jego składni, sprawdź to źródło: Pomoc:Obrazy
Patrol Edycji
Jakie jest zadanie Patrolu Edycji?
Zadanie Patrolu Edycji Sugerowane Edycje pozwala moderatorom na przegląd i patrolowanie ostatnich zmian w Wikipedii z ich urządzeń mobilnych Użytkownicy zalogowani z prawami do wycofania mogą przeglądać w sieci z urządzenia mobilnego kanał ostatnich edycji i łatwo podejmować działania w celu:
- Odwrócić lub odwołać edycje
- Edycje wycofania
- Filtrować wyświetlane edycje
- Dziękować użytkownikom
- Sprawdź inne wkłady użytkownika
- Zostaw wiadomość użytkownikowi na stronie rozmowy
- Zapisać bibliotekę wiadomości do późniejszego użycia
Użytkownicy mogą patrolować w języku ustawionym jako język podstawowy lub domyślny dla aplikacji.
Jeżeli chcesz patrolować w innych językach, zmień swój domyślny język aplikacji. Więcej informacji na temat zadania Patrolu Edycji znajdziesz na stronie projektu Anty Wandalizm .
Patrolling jest terminem używanym do opisu, gdy wielu użytkowników przegląda zmiany w wiki, aby sprawdzić, czy spełniają zasady wiki. Wykonuje się to w celu szybkiego rozwiązania niepożądanych edycji, spamu linków, naruszeń praw autorskich i wandalizmu.
Wskazówki dotyczące patrolowania używając Patrolu Edycji

- Pomijanie jest ok – Gdy przeglądasz edycje nie czuj presji, aby podjąć działania na każdą edycję. Jeśli jesteś niepewny, możesz pominąć jedną edycję i ruszyć do następnej.
- Bądź odważny – Jeżeli zauważysz edycję, która jest oczywistym wandalizmem, cofni ją stosując podsumowania edycji.
- Prioryteryzuj komunikację — Zostaw wiadomość lub ostrzeżenie na stronie dyskusji użytkownika, podając więcej kontekstu lub wskazówek, dlaczego jego edycja została cofnięta. Komunikuj się z empatią i pamiętaj, że za ekranem jest inna osoba.
- Śledź wskazówki kiedy odwrócić
Akcje
W pasku narzędzi istnieją 4 główne opcje: dziękuję, obserwuj, ostrzeż, odwołaj.

- Wybierz Dziękuje, aby publicznie wysłać podziękowania użytkownikowi za ich wkład
- Użyj Obserwuj, aby dodać użytkownika i ich stronę dyskusyjną do swoich listy obserwowanych na stałe lub na krótki okres czasu
- Wybierz Rozmowa, aby zostawić wiadomość na stronie dyskusyjnej użytkownika. Wybierz istniejącą wiadomość lub utwórz nową. Napisz lub edytuj wiadomość, przejrzyj ją i publikuj. Jeśli chcesz zapisać wiadomość do późniejszego użycia, wybierz "Zapisz jako nową wiadomość" z tytułem, aby łatwo było ją odczytać.
- Wybierz Cofnij, aby cofnąć (odwrócić) edycję. Będziesz poproszony o opuszczenie podsumowania edycji.
- Żeby wycofać edycję: wybierz Cofnij w pasku narzędzi. Wybierz wycofaj. Potwierdź twój wybór.
- Aby Filtrować swój kanał: Użyj opcji filtrowania w prawym górnym rogu, aby filtrować według rejestracji i doświadczenia użytkownika, ostatnich rewizytacji, automatycznych wkładów, przewidywań i istotności.
- Uwaga: nie można filtrować edycji, które zostały już oznaczone jako "patrolowane" w sieci. (Patrolowane Edycje) Zobaczenie statusu "Patrolowane" jest dostępne tylko dla użytkowników z uprawnieniem sysop w sieci, a obecnie nie jest obsługiwane w aplikacji.
- Aby dowiedzieć się więcej o użytkowniku: W widoku listy lub widoku różnic kliknij nazwę użytkownika, aby wyświetlić linki do jego strony użytkownika, strony dyskusji, informacji i wkładów.
Zrozumienie wyników jakości i intencji (ORES)
Zrozumienie wyników jakości i intencji (ORES)
- Jakość - przewiduje, czy edycja spowoduje szkody. Im wyższy wynik, tym bardziej prawdopodobne jest, że edycja będzie wysokiej jakości.
- Intencja - przewiduje, czy edycja została zapisana w dobrej wierze. Wyższy wynik oznacza, że model jest bardziej pewny, że edycja została zapisana w dobrej wierze.
Ostatecznie zostanie to zastąpione wynikiem Ryzyko powrotu.
Wskazówki dotyczące używania Zapisanych Wiadomości
Zapisane Wiadomości to twoja osobista biblioteka wiadomości, które można ponownie użyć do publikowania na stronach rozmowy użytkownika podczas patrolowania. Dostęp można uzyskać z menu przepływu (3 kropki) i edytować lub zmienić układ w dowolnym momencie. Są dwie sekcje: "Twoje Wiadomości" i "Przykładowe wiadomości". Przykładowe wiadomości to zestaw 10 wiadomości, które mogą być wykorzystywane jako punkt wyjścia do komunikacji z innymi użytkownikami. Jeśli zmodyfikujesz przykładową wiadomości, zostanie ona zapisana w "Twoje wiadomości".
- Edytuj, usuń lub zmień szyk zapisanych wiadomości - W obszarze Zapisane wiadomości kliknij dowolne wiadomości, aby je otworzyć i edytować. Przesuń w lewo lub w prawo, aby usunąć wiadomość. Wybierz "Edytuj" w prawym górnym rogu, aby usunąć wiele wiadomości lub zmienić ich porządek.
- Użyj szablonu w wiadomości - Aby wykorzystać istniejący szablon wiadomości ostrzegawczej, utwórz nową wiadomość w obszarze Zapisanych Wiadomości. Kliknij ikonę szablonu w pasku narzędzi. Wyszukaj szablon według nazwy (lista dostępnych szablonów przestrzeni nazw dyskusji użytkownika), wybierz i wypełnij formularz, jeśli to konieczne. Te wiadomości można również w bibliotece wiadomości.
- Napisać wiadomość i otworzyć ikonę szablonu
- Wyświetlane jest wyszukiwanie szablonów według nazw, ostatnio używanych
- Wypełnić formularz wzorcowy i wstawić
- Wiadomość z wprowadzonym szablonem. Następnie wykonaj te same kroki, zapisać, przeglądać, publikować
Zastępcze wiadomości
- Jeśli użytkownik wpisze {{{username}}} zostanie zmieniony na nazwę użytkownika odbiorcy
- Jeśli użytkownik wpisze {{{diffLink}}} wyświetli on odpowiedni różny adres URL. Możesz użyć tego, aby utworzyć czytelny link: [{{{diffLink}}} recent contributions]
- Jeśli użytkownicy wpiszą {{{senderUserName}}} wyświetli się nazwisko użytkownika nadawcy. Aby utworzyć link do strony rozmowy, użyj formatu [[User talk: {{{senderUserName}}}|my talk page]]
Dowiedz się więcej o patrolowaniu