Commons:Copyright rules by territory/Angola/ru
|
Нормы авторского права: Ангола Краткая ссылка: COM:АНГОЛА | |
 | |
.svg) | |
| Сроки охраны авторского права | |
|---|---|
| Стандартный | в течение жизни и ещё 70 лет |
| Фотографии | в течение жизни и еще 45 лет |
| Анонимные работы | 70 лет с момента публикации |
| Коллективные работы | 70 лет с момента публикации |
| Декоративно-прикладное искусство | в течение жизни и еще 45 лет |
| Прочее | |
| Свобода панорамы | да |
| Шаблоны лицензий на Викискладе | {{PD-Angola}} |
| Участие в международных договорах | |
| Вступление в ВТО | 23 ноября 1996 года |
| Возобновление защиты авторских прав согласно URAA* | 23 ноября 1996 года |
| *Произведение обычно защищается в США, если оно является видом произведения, защищенного авторским правом в США, опубликованного после 31 декабря 1929 года и защищенного в стране происхождения на дату URAA. | |
На этой странице представлен обзор норм авторского права Анголы, касающихся загрузки произведений на Викисклад. Обратите внимание, что любое произведение, созданное в Анголе, должно находиться в общественном достоянии или быть доступным под свободной лицензией как в Анголе, так и в Соединенных Штатах, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение из Анголы, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.
Общая информация
Ангола была португальской колонией до 1975 года. Она вступила в ВТО 23 ноября 1996 года, а также присоединилась ко многим международным соглашениям[1].
С 2018 года ВОИС включила Закон № 4/90 от 10 марта 1990 года о правах автора в качестве основного закона об авторском праве, принятого законодательным органом Анголы[1]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex[2].
В 2014 году Национальное собрание Анголы приняло Закон № 15/14 от 31 июля, который заменил предыдущий закон об авторском праве 1990 года. Новый закон введен в силу Указом Президента 125/17 от 12 июня 2017 года[3].
Сроки охраны
- Авторские права в Анголе охраняются в течение жизни автора и еще 70 лет.[15/2014 Art.72.1]
- Анонимные и совместные работы защищены в течение 70 лет с момента публикации.[15/2014 Art.73.1]
- Авторские права на фотографии и произведения декоративно-прикладного искусства охраняются в течение жизни автора и еще 45 лет.[15/2014 Art.73.2]
- Неопубликованные работы получают 15 лет дополнительной защиты.[15/2014 Art.76]
- Авторское право на анонимные произведения принадлежит тому, кто публикует произведение, по крайней мере до тех пор, пока не будет найден автор.[15/2014 Art.9]
Типы защиты
- Фотографические работы защищены, если они организованы таким образом, чтобы передавать журналистское, художественное или эстетическое сообщение, демонстрируя оригинальность при его создании[15/2014 Art.10].
- Архитектура, возведенная в Анголе, охраняется вместе с любыми произведениями искусства, включенными в здания[15/2014 Art.2]. Автор произведения архитектуры, урбанизма или дизайна является создателем его глобальной концепции, а также проекта[15/2014 Art.15].
- Традиционное обучение и использование рассматриваются так же, как литературные, художественные и научные произведения[15/2014 Art.2].
- Работы защищены самим фактом создания, независимо от того, что может быть его выражением, и независимо от его содержания, ценности, предназначения и разглашения публике[15/2014 Art.2].
Денежные знаки
См. также: Commons:Денежные знаки
Нет Исключения для денежных знаков в законодательстве Анголы об авторском праве отсутствуют.
Свобода панорамы
См. также: Commons:Свобода панорамы
Да. Согласно статье 51.º 1.c) закона № 15/14 от 31 июля (Закон об авторском праве Анголы) говорится, что воспроизведение произведений, постоянно демонстрируемых в публичных местах, допускается без разрешения автора, с учетом того, что указывается название и имя автора произведения, а также уважается их подлинность и целостность[15/2014 Art.51.1].
Law No. 15/14 of July 31, 2014, on Copyright and Related Rights provides for a freedom of panorama provision only for works permanently located in public places. Works "not" meant for that situation can only be used in televised reporting of current events and in films. Attribution to the authors of the works is required.
- The following uses of works already lawfully published are permitted, regardless of the author's authorization and without remuneration, as long as their title and the author's name are mentioned and their genuineness and integrity are respected:...The reproduction of works included in filmed or televised current affairs reports or when dealing with works permanently displayed in a public place.[15/2014 Art.51.1.(c)]
The repealed Law No. 4/90 of March 10, 1990, on Author's Rights had the same provision under Article 29.
См. также
Ссылки
- 1 2 Angola Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-03.
- ↑ Law No. 4/90 of March 10, 1990, on Author's Rights. Angola (1990). Retrieved on 2018-11-03.
Law on Authors' Rights (No. 4/90 of March 10 1990) (in English) (1990). Retrieved on 2018-12-04. - ↑
- Law No. 15/14 of July 31, 2014, on Copyright and Related Rights, Angola. Angola (2014). Retrieved on 2025-02-06.
- Lei n.º 15/14 de 31 de Julho (Angola Copyright Law).