Module:Category tree/poscatboiler/data/lang-specific/gu


This module handles generating the descriptions and categorization for 古吉拉特語 category pages of the format "古吉拉特語 LABEL" where LABEL can be any text. Examples are Category:Bulgarian conjugation 2.1 verbs and Category:Russian velar-stem neuter-form nouns. 該模块是 poscatboiler 系統的一部分,該系統是用於生成分類頁面的描述和分類的通用框架。

有關更多資訊,請參閱Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific/doc

注意:如果您新增了特定語言的模块,請將語言代碼新增至 Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific 頂部的清單中,使程式碼能識別該模块。


local labels = {}

--------------------------------- Verbs --------------------------------

labels["verbs with Perso-Arabic roots"] = {
	description = "{{{langname}}} verbs whose {{lg|root}}s are [[Perso-Arabic]] rather than native.</br></br>For example, the verbal root of {{m|gu|ગુજરવું}} is Persian rather than native. The verbal root of {{m|gu|તપાસવું}} is Arabic rather than native.",
	parents = {{name = "動詞", sort = "Perso-Arabic"}},
}

labels["verbs adopted from Sanskrit"] = {
	description = "{{{langname}}} verbs that are taken directly from Sanskrit rather than being native formations.</br></br>For example, {{m|gu|વાંચવું|t=to read}} is taken directly from {{m+|sa|वाचयति|વાચયતિ}} rather than being a native formation.",
	parents = {{name = "動詞", sort = "Sanskrit"}},
}

--------------------------------- Phonemic Properties --------------------------------

labels["non-tatsamas that reflect the consonant cluster /tɾ/"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that are not directly from Sanskrit and are spelled with {{lang|gu|ત્ર}} or its reduced form {{lang|gu|તર}}.</br></br>For example, {{m|gu|ત્રેવીસ}} retains the [[consonant cluster]] {{IPAchar|/tɾ/}} in its etymon {{m+|sa|त्रयोविंशति|ત્રયોવિંશતિ}}, which is otherwise the same as its cognate {{cog|mr|तेवीस}}. Likewise, the character sequence {{lang|gu|તર}} in {{m|gu|માવતર}} reflects the consonant cluster {{IPAchar|/tɾ/}} in its etymon {{m+|sa|मातृगोत्र|માતૃગોત્ર}}.",
	parents = {{name = "依音位屬性分類的詞", sort = "cluster"}},
}

labels["terms with unexpected lenition"] = {
	description = "{{{langname}}} terms with an unexpected weakening of a consonant.</br></br>For example, the etymological {{IPAchar|/b/}} of {{m|gu|અમદાવાદ |tr={{xlit|gu|આમ્દાવાદ}}}} is intervocalically weakened to {{IPAchar|/ʋ/}} instead of remaining as {{IPAchar|/b/}} as in {{m|gu|સિકંદરાબાદ|tr={{xlit|gu|સિકંદર્આબાદ}}}}.",
	parents = {{name = "依音位屬性分類的詞", sort = "lenition"}},
}

return {LABELS = labels}
Category:Category tree資料模塊/poscatboiler Category:古吉拉特語模塊 Category:古吉拉特語資料模塊