Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings/nl

![]() | Lees de Privacyverklaring voor bijeenkomsten van de taalgemeenschap om te begrijpen hoe het project de informatie van deelnemers verzamelt, gebruikt, deelt, opslaat en verwijdert. Alle deelnemers die deelnemen aan het evenement dienen zich te houden aan de Gedragscode voor technische ruimtes die van toepassing zijn op dit evenement. |
Taalgemeenschapsbijeenkomsten brengen bewerkers en technische bijdragers samen die betrokken zijn bij het creëren van inhoud of het beheren van technische aspecten in verschillende taalgemeenschappen. Dit is een door deelnemers gestuurde bijeenkomst, waar we gezamenlijk taalspecifieke technische updates en uitdagingen bespreken en samenwerken om mogelijke oplossingen te vinden. Dit kan van alles zijn, van het repareren van een kapot sjabloon op de Koerdische wiki tot het brainstormen over ideeën voor het vergroten van de inhoud op de Tulu Wiktionary, momenteel in de Wikimedia Incubator, of ter ere van de oprichting van Fon Wikipedia, tot het gebruik van MinT voor het vertalen van inhoud.
Het doel is om samenwerking aan te moedigen tussen individuen en gemeenschappen die geïnteresseerd zijn in taalgerelateerde technische onderwerpen. Deze driemaandelijkse bijeenkomsten worden geleid door het team Wikimedia Taal en Product Lokalisatie . Vanaf november 2024 zullen deze bijeenkomsten worden gehouden in samenwerking met de Wikimedia Taaldiversiteit Hub.
Als u interpretatie' ondersteuning nodig hebt bij het vertalen van het Engels, laat het ons dan weten door een bericht op de overlegpagina te plaatsen.
De vergadering bestaat uit:
- Welkom en introductie – Groeten en agenda-overzicht.
- Hoogtepunten en technische updates – Deelnemers bieden zich vrijwillig aan om een paar dagen voorafgaand aan de vergadering technische updates te geven.
- Probleemoplossing – Deelnemers dienen een paar dagen voorafgaand aan de bijeenkomst hun technische uitdagingen in en brainstormen tijdens de sessie met anderen over mogelijke oplossingen.
- Netwerken en Vraag & Antwoord – Deelnemers kunnen vragen stellen en chatten met anderen die dezelfde interesses hebben.
- Sluiting – Samenvatting en details over de volgende vergadering.
- Date and time: Friday, Aug 29th, 15:00 to 16:00 UTC
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(s): User:Oscar ., User:SSethi (WMF)
- Recording:
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2025
- Date and time: Friday, May 30th, 15:00 to 16:00 UTC
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(s): User:Oscar ., User:SSethi (WMF)
- Recording: Link to the recording on Google Drive
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-may-2025 (slides)
Aanmelden voor deelname |
---|
|
- Date and time: Friday, Feb 28th, 14:00 to 15:00 UTC
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(s): User:Oscar ., User:SSethi (WMF)
- Recording: Link to the recording on Google Drive
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-feb-2025 (slides)
Aanmelden voor deelname |
---|
|
- Date and time: Friday, Nov 29th, 16:00 to 17:00 UTC
- Place: https://wikimedia.zoom.us/j/84607496790
- Language(s): English, Spanish
- Moderator(s): User:Oscar ., User:SSethi (WMF)
- Recording: https://wikimedia.zoom.us/rec/share/-j8xd5Avgx2m2-ZfiVRFyCZtgFL-HDNGGKlNsbwQLwTocNsw5ZsGSJhFDA5-lHRp.sc1CRy3BnUCRv06- (Passcode: bx7&G8KU)
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-nov-2024
Aanmelden voor deelname |
---|
|
- Date and time: Friday, Aug 30th, 15:00 to 16:00 UTC
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(s): User:SSethi (WMF), User:Aaharoni-WMF
- Recording: Link to the recording on Google Drive
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024
Aanmelden voor deelname |
---|
|
- Date and time: Friday, May 31st, 16:00 to 17:00 UTC
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(s): User:SSethi (WMF), User:Jon_Harald_Søby
- Recording: Link to the recording on Google Drive
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-may-2024
Aanmelden voor deelname |
---|
|
- Date and time: Wednesday, February 21st, 12:00 to 13:00 UTC
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(s): User:MMunyoki (WMF), User:Jon_Harald_Søby
- Recording: Link to the recording on Google Drive
- Notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-february-2024
Aanmelden voor deelname |
---|
|
- Datum en tijd: Vrijdag 17 november 2023, 16:00 tot 17:00 (UTC)
- Place: https://meet.google.com/dyn-dsst-byf
- Language(s): English
- Moderator(en): User:SSethi (WMF), User:Jon_Harald_Søby
- Recording: Link to the recording on Google Drive
- Opmerkingen: https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-november-2023