Help:Edit Recovery/es
La función Recuperación de edición de MediaWiki, desarrollada por el equipo de Tecnología Comunitaria de la Fundación Wikimedia, es un sistema que permite grabar una edición en curso y se basa únicamente en el navegador, para así permitir recuperar una edición ya iniciada en caso de producirse el cierre accidental de la ventana de edición. La información de la edición se guarda de forma local en el dispositivo del usuario. Esta función es para el editor de wikitexto —no para VisualEditor o para DiscussionTools , que disponen de sus propios mecanismos de autoguardado— y no necesita que se esté usando WikiEditor .
Versión de MediaWiki: | ≥ 1.42 |
Ten en cuenta que puesto que la Recuperación de edición utiliza la API de base de datos indexada, la información se guarda únicamente en el navegador y dispositivo que el usuario está utilizando en ese momento. No puede recuperarse la edición desde un dispositivo diferente.
La función se ha desplegado en todos los proyectos de Wikimedia y desde mayo de 2024 todo comentario sobre su funcionamiento es bienvenido. Todos los usuarios están invitados a informar de cualquier problema que se les presente en la página de discusión del proyecto. Esta función figuraba como la octava mejora más solicitada en la encuesta comunitaria sobre mejoras de 2023.
Forma de uso
Una vez activada no es necesario hacer nada más para poder usar la función Recuperación de edición. Empieza a editar cualquier página del wiki, y cada cinco segundos el estado actual del formulario de edición se guardará en el espacio de almacenamiento del navegador. Si la ventana se cerrase (ya fuera de forma accidental, por un cuelgue del ordenador. etc.), ábrela de nuevo e intenta editar de nuevo la misma página; si se ha guardado información de recuperación, se mostrará una ventana de notificación que te permitirá cargarla en el formulario de edición. Si la página se ha editado desde que se guardó la información local de recuperación, la notificación también lo mencionará, y te sugerirá que revises tus cambios.
La notificación te ofrece dos opciones: recuperar los cambios, o descartarlos.
Si prefieres dejar de editar la página y que no se grabe información alguna sobre esa edición, deberías usar el botón "Cancelar". En cuanto pulsas "Cancelar", la información de recuperación de la edición se borra. Si no cancelas ni guardas una sesión actualmente en curso, transcurridos 30 días (valor por defecto) la información de recuperación se perderá al considerarse obsoleta.
Special:EditRecovery
Existe una página especial denominada Special:EditRecovery con un listado de todas las páginas actuales de las que tienes almacenada información de recuperación. Siguiendo los enlaces de la lista puedes ir directamente a esas páginas, abrir la ventana de edición correspondiente, o borrar la información relacionada con ellas, si tienes la certeza de que ya no la necesitas.
Optar por no usar esta función
Existe una opción personal que permite activar o desactivar a voluntad esta función.
Véase también
- Manual:Edit Recovery — Información sobre esta función para administradores de wikis y programadores.