Konfigurationsparameter

Babel hat sechs Konfigurationsparameter, die in LocalSettings.php geändert werden können.

$wgBabelLanguageCodesCdb

(string) der Pfad der Sprachcode-Datenbankdatei; der Standardwert sollte ausreichen.

$wgBabelLanguageNamesCdb

(string) der Pfad der Sprachennamen-Datenbankdatei, der Standardwert sollte ausreichen.

$wgBabelCategoryNames

(Array aus String oder Boolean, indiziert durch die Strings "1", "2", ... "5", "N"), wobei jeder Eintrag der Name einer Kategorie für das durch seinen Index angegebene Fähigkeitsniveau ist, mögliche variable Elemente sind: %code% (Sprachcode), %wikiname% (der Name der Sprache in der Inhaltssprache des Wikis) und %nativename% (der Name der Sprache in seiner Sprache). Um das Hinzufügen einer Kategorie für eine bestimmte Stufe zu deaktivieren, setzen Sie den entsprechenden Wert auf false.

Zum Beispiel:

$wgBabelCategoryNames = [
	'0' => 'User %code%-0',
	'1' => 'User %code%-1',
	'2' => 'User %code%-2',
	'3' => 'User %code%-3',
	'4' => 'User %code%-4',
	'5' => 'User %code%-5',
	'N' => 'User %code%-N',
];

werden Kategorien wie "Category:User en-0" und "Category:User fr-N" verwendet. Die Standardeinstellung ist nur "Category:Fr-N" und so weiter.

$wgBabelMainCategory

(string) Name der Hauptkategorie (ohne Ebene) für jede Sprache, zu der alle Benutzer dieser Sprache hinzugefügt werden. Zum Deaktivieren auf false setzen; Standardwert ist das Format "Category:Fr". Es wird das gleiche Format wie $wgBabelCategoryNames oben akzeptiert. Beispiel:

$wgBabelMainCategory = 'User %code%';

$wgBabelDefaultLevel

(string) Standard-Fähigkeitsstufe, die verwendet werden soll, wenn keine angegeben wird, sollte ein Index von $wgBabelCategoryNames sein, der eine der Zeichenketten "1", "2", ... "5", "N" ist. Voreinstellung ist "N".

$wgBabelUseUserLanguage

( boolean ) Ob die Sprache der Benutzeroberfläche für die Kopf- und Fußzeile verwendet werden soll. Wenn false (Standard), wird die Sprache des Seiteninhalts verwendet. Dies liegt daran, dass die Verwendung der Sprache der Benutzeroberfläche den Parser-Cache fragmentieren kann.

$wgBabelCategorizeNamespaces

Namespace-Bereich, nur zum Hinzufügen der automatischen Kategorisierung. Zum Beispiel, wenn $wgBabelCategorizeNamespaces = [ NS_USER ]; dann wird Babel nur Kategorien zu Seiten im Benutzer-Namespace hinzufügen. Der Standard ist Null, was bedeutet jeder Namespace wird kategorisiert.

$wgBabelCategoryOverride

Ob Babel Kategorien erlaubt sind, in Wiki überschreiben zu werden durch Nutzung MediaWiki:Babel-category-override

$wgBabelAutoCreate

Ob Kategorien auto-erstellt werden.

Systemnachrichten

Verschiedene Anpassungen können auch über MediaWiki-Namensraummeldungen vorgenommen werden.

MediaWiki:babel-template "Template:User $1"

Das Format der Vorlagennamen, wenn eine Vorlage enthalten ist.

MediaWiki:babel-portal ""

Das Format des Ziels der Verknüpfung aus dem Sprachcode. Einen leeren String setzen, um nicht den Sprachcode zu verlinken.

MediaWiki:Babel-autocreate-user "Babel AutoCreate"

Benutzername, der für die automatische Erstellung von Babel-Kategorien verwendet werden soll

MediaWiki:babel-autocreate-text-levels "Benutzer in dieser Kategorie haben Kenntnisse der Stufe $1 in der Sprache $2. $4"

Text, der in die automatisch erstellten Kategorien für die verschiedenen Sprachstufen eingefügt wird. Du musst dies ändern, wenn du möchtest, dass sie in der Hauptkategorie der jeweiligen Sprache ($wgBabelMainCategory) automatisch kategorisiert werden.

MediaWiki:babel-autocreate-text-main "Benutzer in dieser Kategorie haben Kenntnisse der Sprache $1. $3"

Text, der in die automatisch erstellten Kategorien für Nicht-Ebenen-Kategorien eingefügt wird. Du musst dies ändern, wenn du möchtest, dass sie automatisch in einer übergeordneten Kategorie für alle Sprachen kategorisiert werden.

MediaWiki:babel "Babel – Benutzerinformationen"

Der Kopf der Babelbox - setzen um keinen Header anzuzeigen

MediaWiki:babel-url "Project:Babel"

Der Seitenname, unter dem Informationen über die babel-Erweiterung gefunden werden können - setzen, um keinen Link im Header anzuzeigen.

MediaWiki:Babel-footer "Benutzer nach Sprache"

Die Fußzeile der Babelbox - setzen um keinen Footer anzuzeigen.

MediaWiki:babel-footer-url " :Category:Babel - Benutzer nach Sprache"

Die Seite, zu der die Fußzeile der Babelbox verlinkt werden soll

MediaWiki:Babel-category-override "$1"

Überschreibt die automatisch generierten Babel-Kategorien. Parameters:
$1 = die Kategorie die normalerweise generiert wird.
$2 = der Sprach-Code
$3 = das Babel-Level.
Überschriebene Kategorien, die diese Methode nutzen, werden automatisch erstellt, um das Risiko von Vandalismus oder versehentlichen Änderungen dieser Seite zu reduzieren.