Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings/es

Las reuniones de la comunidad lingüística reúnen a editores y colaboradores técnicos que participan en la creación de contenido o en la gestión de aspectos técnicos en diferentes comunidades lingüísticas. Se trata de una reunión gestionada por las personas participantes, en la que discutimos colectivamente actualizaciones y retos técnicos específicos de cada idioma y trabajamos de manera coordinada para encontrar posibles soluciones. Esto podría suponer desde arreglar una plantilla rota en la wiki en kurdo a una lluvia de ideas para hacer crecer el contenido en el Wikcionario en tulu, que actualmente está en la Incubadora Wikimedia, o celebrar la creación de Fon Wikipedia, o usar MinT para la traducción de contenido.

El objetivo es fomentar la colaboración entre las personas y las comunidades interesadas en temas técnicos relacionados con el lenguaje. Estas reuniones trimestrales son dirigidas por el equipo de Localización de idiomas y productos Wikimedia. A partir de noviembre de 2024, estas reuniones se llevarán a cabo en colaboración con el Wikimedia Language Diversity Hub.

Si necesitas ayuda con la interpretación del inglés a otro idioma, háznoslo saber en la página de discusión.

La estructura de las reuniones es la siguiente:

  • Bienvenida e introducción – Orden del día.
  • Aspectos destacados y actualizaciones técnicas – Los participantes se ofrecen voluntariamente para proporcionar actualizaciones técnicas unos días antes de la reunión.
  • Resolución de problemas – Los participantes presentan sus desafíos técnicos unos días antes de la reunión y discuten con otras posibles soluciones durante la sesión.
  • Intercambio y Preguntas y respuestas – Los participantes pueden hacer preguntas y charlar con otros que comparten intereses similares.
  • Cierre – Resumen y detalles sobre la próxima reunión.

Sign-up here to attend

Sign-up here to attend
  1. Katelem (talk) 04:55, 18 April 2025 (UTC)
  2. Derek J Moore (talk) 21:06, 21 April 2025 (UTC)
  3. Biyanto R (talk) 04:11, 26 April 2025 (UTC)
  4. Suyash.dwivedi (talk) 08:20, 26 April 2025 (UTC)
  5. Andikan Efiok Eduok (talk) 08:29, 26 April 2025 (UTC)
  6. Alhassan Mohammed Awal (talk) 08:34, 26 April 2025 (UTC)
  7. MYacoubCriner-WMF (talk) 11:08, 27 April 2025 (UTC)
  8. عبد القيوم (talk) 12:30, 27 April 2025 (UTC)
  9. Kambai Akau (talk) 20:47, 28 April 2025 (UTC)
  10. Kasyap (talk) 06:09, 29 April 2025 (UTC)
  11. Supaplex (talk) 14:55, 30 April 2025 (UTC)
  12. ToluAyod (talk) 16:17, 30 April 2025 (UTC)
  13. Friday musa (talk) 14:21, 4 May 2025 (UTC)
  14. NanaYawBotar (talk) 20:50, 4 May 2025 (UTC)
  15. Baname LARE (talk)
  16. Iwuala Lucy (talk) 10:45, 6 May 2025 (UTC)
  17. Chikeme Chizurum (talk) 04:34, 7 May 2025 (UTC)
  18. Elwinlhq (talk) 14:45, 12 May 2025 (UTC)
  19. Ideophagous (talk) 19:24, 16 May 2025 (UTC)
  20. AgamyaSamuel (talk) 03:56, 28 May 2025 (UTC)
  21. King ChristLike (talk) 04:17, 28 May 2025 (UTC)
  22. Gayo Bah (talk) 09:12, 28 May 2025 (GMT)
  23. Tiputini (talk) 09:55, 28 May 2025 (UTC)
  24. AnderGapoh (talk) 18:15, 28 May 2025 (UTC+8)
  25. सुबोध कुलकर्णी (talk) 12:37, 28 May 2025 (UTC)
  26. BVershbow (WMF) (talk) 12:46, 28 May 2025 (UTC)
  27. El-hussain14 (talk) 19:48, 29 May 2025 (UTC)
  28. Mrifqis713 (talk) 01:04, 30 May 2025 (UTC)
  29. Nicaela Phuyu (talk) 05:04, 30 May 2025 (UTC)
  30. Winston Sung (talk) 14:49, 30 May 2025 (UTC)

Regístrate aquí para asistir
  1. Kasyap (talk) 08:13, 1 February 2025 (UTC)
  2. King ChristLike (talk) 15:18, 10 February 2025 (UTC)
  3. Kunokuno (talk) 15:20, 10 February 2025 (UTC)
  4. Shahadusadik (talk) 15:22, 10 February 2025 (UTC)
  5. Oby Ezeilo (talk) 16:18, 10 February 2025 (UTC)
  6. Hakimi97 (talk) 16:38, 10 February 2025 (UTC)
  7. Friday musa (talk) 18:00, 10 February 2025 (UTC)
  8. Yug (talk) 22:56, 10 February 2025 (UTC)
  9. Bharathesha Alasandemajalu (talk) 01:47, 11 February 2025 (UTC)
  10. Ballardmaize (talk) 03:03, 11 February 2025 (UTC)
  11. Supaplex (talk) 03:37, 11 February 2025 (UTC)
  12. MYacoubCriner-WMF (talk) 11:01, 11 February 2025 (UTC)
  13. Kambai Akau (talk) 16:37, 11 February 2025 (UTC)
  14. Sara Thomas (WMUK) (talk) 17:13, 11 February 2025 (UTC)
  15. Agbalagba (talk) 06:29, 12 February 2025 (UTC)
  16. Suyash.dwivedi (talk) 08:28, 12 February 2025 (UTC)
  17. Dedekurniawan123 (talk) 12:53, 13 February 2025 (UTC)
  18. Jon Harald Søby (talk) 20:24, 14 February 2025 (UTC)
  19. Tiputini (talk) 15:35, 16 February 2025 (UTC)
  20. Raisha (WSC) (talk) 07:49, 18 February 2025 (UTC)
  21. Dimas H (WMID) (talk) 08:20, 20 February 2025 (UTC)
  22. Kartika (WSC) (talk) 13:35, 24 February 2025 (UTC)
  23. Suyash.dwivedi (talk) 19:42, 22 February 2025 (UTC)
  24. Oesjaar
  25. NANöR (talk) 07:18, 25 February 2025 (UTC)
  26. Agamyasamuel (talk) 06:05, 25 February 2025 (UTC)
  27. Owula kpakpo (talk) 10:18, 26 February 2025 (UTC)
  28. KuboF Hromoslav (talk) 13:04, 26 February 2025 (UTC)
  29. Trondtr (talk) 09:24, 28 February 2025 (UTC)
  30. Supaplex (talk) 13:56, 28 February 2025 (UTC)
  31. Lucy Iwuala (talk) 04:56, 28 May 2025 (UTC)

Regístrate aquí para asistir
  1. Agbalagba (talk) 11:11, 5 November 2024 (UTC)
  2. Alhassan Mohammed Awal (talk) 14:05, 5 November 2024 (UTC)
  3. Tiputini (talk) 19:21, 5 November 2024 (UTC)
  4. user: Umargana1Umargana1 (talk)
  5. --Oscar . (talk) 19:21, 7 November 2024 (UTC)
  6. MohammedBama123 (talk) 08:51, 8 November 2024 (UTC)
  7. Bennylin (talk) 13:19, 9 November 2024 (UTC)
  8. Friday musa (talk) 05:48, 11 November 2024 (UTC)
  9. Grace2903 (talk) 02:14, 12 November 2024 (UTC)
  10. Katelem (talk) 19:06, 13 November 2024 (UTC)
  11. Nemoralis (talk) 23:53, 16 November 2024 (UTC)
  12. LDelench (WMF) (talk) 19:40, 21 November 2024 (UTC)
  13. খাত্তাব হাসান (talk) 20:09, 21 November 2024 (UTC)
  14. Mickie-Mickie (talk) 00:47, 22 November 2024 (UTC)
  15. Onwuka Glory (talk) 03:19, 22 November 2024 (UTC)
  16. Kasyap (talk) 06:38, 22 November 2024 (UTC)
  17. Jon Harald Søby (talk) 09:01, 22 November 2024 (UTC)
  18. Aishik Rehman (talk) 06:09, 24 November 2024 (UTC)
  19. Kavitha G. Kana (talk) 16:00, 24 November 2024 (UTC)
  20. حبيشان (talk) 05:26, 25 November 2024 (UTC)
  21. Kambai Akau (talk) 18:35, 25 November 2024 (UTC)
  22. Fexpr (talk) 07:15, 26 November 2024 (UTC)
  23. Zblace (talk) 15:45, 29 November 2024 (UTC)

Regístrate aquí para asistir

Regístrate aquí para asistir

Regístrate aquí para asistir