sistema operativo libre; sistema operativu liberu; sistema operativu llibre; sistema operatiu lliure; freies Betriebssystem; свабодная аперацыйная сістэма; ազատ օպերացիոն համակարգ; 自由作業系統; frij bestjoeringssysteem; 自由オペレーティングシステム; gratis operativsystem; מערכת הפעלה חופשית; 自由作業系統; vapaa käyttöjärjestelmä; libera mastruma sistemo; svobodný operační systém; sistema operativo libero; système d'exploitation libre; свабодная апэрацыйная сыстэма; sistema operativo livre; prosti operacijski sistem; sistema operacional livre; free operatin seestem; darmowy system operacyjny; 自由作業系統; vrij besturingssysteem; slobodný operačný systém; свободная операционная система; free operating system; sistema operativo libre; نظام تشغيل حر; δωρεάν λειτουργικό σύστημα; вільна операційна система; operating system for which certain user freedoms to use, copy, modify, redistribute it (including modified) exist; operační systém nabízený pod svobodnou licencí; операційна система, для якої існують певні свободи користувача її використовувати, копіювати, модифікувати, розповсюджувати (включаючи змінену); besturingssysteem dat is uitgebracht onder een vrije licentie; вольная апэрацыйная сыстэма