Commons:Structured data/About/ko
구조화된 데이터란?
위키미디어 공용은 위키백과와 같은 소프트웨어인 미디어위키로 운영됩니다. 미디어위키는 주로 위키백과처럼 텍스트를 호스팅하기 위해 개발되었습니다. 따라서 일반적으로 공용의 각 미디어 파일에는 일반 텍스트 설명(위키텍스트, 틀)과 분류가 포함됩니다. 이것들은 보통 한 가지 언어(주로 영어)로만 제공되며, 가장 중요한 점은 기계가 일관되게 읽을 수 없다는 것입니다.
구조화된 메타데이터를 통해 파일은 강력하고, 일관되며, 구조화되고 연결된 형식으로 접근할 수 있게 됩니다. 이 형식은 소프트웨어가 메타데이터 필드가 의미하는 바를 큰 규모로 이해하고(구조화된) 이를 인터넷의 다른 데이터베이스와 연결하여 더 넓은 맥락에 위치시킬 수 있게 합니다(연결된). 구조화된 메타데이터는 구조화되지 않은 데이터보다 더 세분화되어 있고 번역하기도 쉽습니다.
이러한 전환으로 공용의 미디어를 새로운 방식으로 사용할 수 있게 되었고, 공용의 파일을 여러 언어로 보고, 검색하고, 편집하고, 관리하거나 정리하고, 사용하고 재사용하는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.
위키미디어 공용에서 무엇이 바뀌었나요?
위키데이터의 지원을 받아 위키미디어 공용의 파일에 대한 정보가 구조화된 데이터로 향상되었습니다.
위키미디어 생태계의 구조화된 데이터 저장소인 위키데이터는 위키미디어 공용의 구조화된 데이터의 기반이 됩니다.
위키데이터의 소프트웨어인 위키베이스는 위키텍스트로 문서를 저장하지 않고 개념('항목'이라고 함)을 저장합니다. 이러한 항목에는 예를 들어 항목의 제목, 다른 항목과의 관계, 날짜 등을 설명하는 많은 '설명'이 포함됩니다.
위키데이터의 구조화된 데이터는 위키미디어 사이트와 제3자가 자유롭게 재사용할 수 있습니다. 또한 컴퓨터가 쉽게 처리하고 이해할 수 있습니다. 이러한 유연성 때문에 위키데이터는 STEM[1] 분야뿐만 아니라 문화유산과 인문학 분야에서도 점점 더 많이 사용되고 있습니다. 더욱이 광범위한 번역을 지원하기 때문에 위키데이터에 한 언어로 입력된 데이터는 즉시 다른 많은 언어로도 사용할 수 있습니다. 위키미디어 공용에서 구조화된 데이터의 통합은 위키베이스의 통합과 위키데이터의 메타데이터를 위키미디어 공용의 파일 설명에 통합함으로써 이루어집니다.
도울 수 있는 방법과 참여 방법
- 위키미디어 커뮤니티 구성원들은 피드백 제공, 다른 사람 돕기, 구조화된 데이터 설명 추가, 콘텐츠 번역, 특정 메타데이터 모델링 방법 결정 돕기 등 많은 방법으로 기여할 수 있습니다.
- 문화 및 지식 기관(GLAM)의 대표들도 피드백을 제공하고, 사용 가능한 도구를 활용하며, 특정 메타데이터 모델링 방법을 결정하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
- ↑ 과학, 기술, 공학, 그리고 수학(Science, technology, engineering, and mathematics).