Commons:Guide to adminship/id

Halaman ini menawarkan saran untuk admin dan calon admin di Commons, tentang cara menggunakan alat admin dengan tepat. |
Ada dua perbedaan penting antara administrasi di proyek Wikimedia lain dan administrasi di Commons. Mereka:
- Tidak seperti tindakan yang diambil pada kebanyakan proyek Wikimedia, tindakan yang diambil di Commons berpotensi mempengaruhi seluruh komunitas Wikimedia-ratusan Wiki lainnya. Ini berimplikasi pada penghapusan file dan interaksi pengguna.
- Tidak seperti pengguna di sebagian besar proyek Wikimedia, pengguna Commons tidak dapat dianggap memahami bahasa yang sama. Perhatian harus diberikan untuk menghindari diskriminasi terhadap pengguna yang tidak berbicara bahasa yang sama dengan Anda.
Ada banyak kesamaan antara administrasi Commons dan proyek Wikimedia lainnya:
- Anda diharapkan untuk memberlakukan konsensus komunitas.
- Anda diharapkan untuk bertindak demi kepentingan terbaik Wiki.
- Anda diharapkan untuk berkonsultasi dengan admin lain jika Anda tidak yakin tentang suatu tindakan.
- Anda harus mengakui ketika Anda membuat kesalahan dan melakukan yang terbaik untuk memperbaikinya.
- Anda haru dapat dihubungi pada proyek tempat Anda menjadi admin.
- Anda harus membantu pengguna ketika mereka memintanya, atau arahkan mereka ke seseorang atau tempat lain di mana mereka bisa mendapatkan bantuan. (Beri tahu orang-orang saat Anda berada di Wikibreak.)
Pengaturan awal
- Tambahkan info Babel di halaman pengguna Anda, sehingga pengguna lain akan mengetahui bahasa apa yang Anda ucapkan atau pahami.
- Pastikan Anda telah mengaktifkan email dalam preferensi Anda.
- Dianggap sebagai praktik yang buruk bagi seorang admin untuk meminta editor meninggalkan pesan di wiki lain. Anda diharapkan untuk tetap aktif di Commons, dan memeriksa halaman pembicaraan Commons Anda secara berkala.
- Sebutkan pada halaman pengguna Anda (dengan userbox atau metode lain) peran atau hak apa yang saat ini Anda miliki, seperti jika Anda adalah anggota OTRS. Saat Anda menjadi admin, pastikan untuk menambahkannya juga.
Saran untuk admin baru
- Berlangganan ke commons-l mailing list berguna jika Anda ingin tahu apa yang sedang terjadi. Anda mungkin juga tertarik untuk menelusuri its archive.
- Baca Commons:Kebijakan penghapusan dan bagian atas Commons:Permintaan penghapusan.
- Aktifkan Gadget QuickDelete sesuai preferensi Anda, sehingga Anda dapat dengan cepat menandai gambar tanpa templat sumber/lisensi dan memberi tahu pengunggah dengan satu klik.
- Taruh halaman-halaman ini pada daftar pantauan Anda: Commons:Help desk, Commons:VPC, Commons:Administrators' noticeboard dan subhalamannya: Vandalisme, Masalah pengguna, dan Pemblokiran & perlindungan.
- Baca esai Commons:Tetap tenang. Sekarang baca lagi. Esai ini mendukung cara kami bekerja di sini. Kami tidak ingin menjadi seperti beberapa wiki lain yang mungkin pernah Anda temui, yang terkadang tampak lebih banyak energi dihabiskan untuk konflik pengguna daripada untuk benar-benar melakukan pekerjaan yang membangun.
- Tinjau kebijakan lisensi dan kebijakan terkait hak cipta lainnya, seperti Commons:Kebebasan panorama, Commons:Sedikit, dan Commons:Kapan menggunakan tag PD-Art. Hukum hak cipta bukanlah bidang yang sederhana, dan Anda tidak diharapkan untuk mengetahui segalanya, tetapi admin harus memiliki pemahaman yang baik tentang kebijakan dan praktik kami saat ini.
- Lihatlah daftar Gadgets (di bagian bawah ada yang khusus untuk admin – namun, misalnya UserMessages juga sangat membantu).
- Jika Anda butuh bantuan, Anda dapat bergabung dengan saluran admin di IRC #wikimedia-commons-admin webchat
- Aktifkan Autentikasi dua faktor di Special:OATH.
Dampak penghapusan file
Commons menyediakan lebih dari 119 juta berkas ke wiki Wikimedia lainnya. Oleh karena itu, penghapusan di Commons kemungkinan akan memengaruhi puluhan wiki lainnya. Anda dapat memeriksa apakah gambar tersebut digunakan di wiki lain menggunakan tab GlobalUsage di bagian atas halaman berkas.
Kehati-hatian harus dilakukan saat menghapus berkas. Namun, ini tidak berarti bahwa pelanggaran hak cipta yang nyata tidak boleh dihapus karena berkas tersebut sedang digunakan. Media bebas adalah landasan utama Commons, lebih dari wiki lainnya dan dengan demikian, menghapus pelanggaran hak cipta secara aktif merupakan pekerjaan penting yang memperkuat klaim kami untuk hanya menghosting media bebas.
Dampak interaksi pengguna
Commons mendukung proyek-proyek Wikimedia lainnya, tetapi kami hanya dapat berhasil dengan dukungan dari proyek-proyek lain ini juga. (Mengapa? Karena sikap proyek-proyek lokal terhadap Commons yang menentukan apakah komunitas-komunitas tersebut akan mendorong pengguna mereka untuk mengunggah secara lokal, atau mengunggah ke Commons.) Oleh karena itu, perlu diingat bahwa ketika berkomunikasi dengan pengguna lain, Anda mungkin dianggap mewakili "Commons" secara keseluruhan. Penting untuk bersikap sopan dan sabar.
Saat kita melakukan tindakan, baik sebagai individu (menghapus item tunggal) maupun sebagai komunitas (memutuskan lisensi tertentu dapat diterima atau tidak), kita harus berhati-hati dalam menjelaskan alasan di balik tindakan kita, dan menerima serta menggunakan masukan dari pengguna semua proyek Wikimedia. Dalam diskusi komunitas, dalam banyak hal (tetapi tidak selalu), komunitas Commons adalah komunitas Wikimedia. Kita memiliki kewajiban terhadap semua pengguna tersebut, bukan hanya mereka yang memiliki akun aktif di Commons.
Komunikasi yang baik dan kemauan untuk menerima masukan bukanlah hal tambahan yang opsional bagi seorang admin. Komunikasi yang baik dalam penutupan penghapusan sangatlah penting karena tanpa komunikasi tersebut, keputusan tidak dapat ditinjau dan dipahami dengan mudah.
Multilingualitas
- Kebijakan utama: Commons:Kebijakan bahasa
Tidak ada bahasa yang harus diprioritaskan di atas bahasa lain, jika memungkinkan. Tidak ada pengguna yang boleh dirugikan karena bahasa yang dapat atau tidak dapat mereka gunakan. Jika Anda memiliki petunjuk bahwa pengguna tidak berbicara dalam bahasa Anda, usahakan untuk menerjemahkan pesan Anda kepada mereka. Tanggung jawab ada pada Anda, bukan pengguna. Lihat Commons:Daftar administrator menurut bahasa untuk menemukan administrator yang berbicara dalam bahasa pengguna lain.
Operasi spesifik
Deletion and undeletion
- Kebijakan utama: Commons:Kebijakan penghapusan dan Commons:Kriteria untuk penghapusan cepat
- Daftar kategori penghapusan: Template:Menu penghapusan
- Commons:Permintaan penghapusan
- Commons:Permintaan pembatalan penghapusan
Permintaan penghapusan dari Commons hampir selalu tertunda. Bantuan Anda sangat dibutuhkan dalam hal ini.
Perhatikan bahwa penghapusan berkas berdampak pada semua wiki Wikimedia. Sebagai seorang admin, Anda harus selalu bersedia menjelaskan mengapa Anda menghapus berkas. Lebih khusus lagi, Anda harus selalu memberikan alasan singkat atas keputusan penghapusan Anda dalam ringkasan suntingan, dan Anda harus menanggapi dengan segera dan sopan setiap pertanyaan pengguna berikutnya yang diposkan ke halaman pembicaraan Anda. Terkadang, seorang pengunggah yang gambarnya baru saja dihapus akan marah dan bahkan mungkin kasar. Dalam menanggapi, ingatlah bahwa Anda mewakili seluruh komunitas Commons, dan bersiaplah untuk menjelaskan keputusan Anda dengan tenang dan jelas menggunakan pranala wiki jika diperlukan untuk mengarahkan pengguna ke arah yang benar. Lebih sering daripada yang Anda kira, penjelasan yang jelas dan simpatik dapat mengubah seorang pemula yang awalnya marah menjadi kontributor yang bermanfaat.
Jika pengunggah kembali dengan informasi relevan setelah file dihapus karena tidak memiliki sumber/lisensi/izin, batalkan penghapusan dengan cepat dan sukarela.
Gambar raster (PNG, JPEG, GIF) tidak boleh diganti secara massal dengan gambar vektor (SVG)—ini telah menimbulkan kontroversi di masa lalu. Dalam kebanyakan kasus, gambar yang digantikan apa pun tidak boleh dihapus; pengecualian hanya boleh dibuat jika ada konsensus untuk melakukannya dan berkas tersebut tidak digunakan. Lihat Pembicaraan Commons:Permintaan penghapusan/Diganti untuk informasi lebih lanjut.
Selalu ingat bahwa bukan tugas kami untuk memutuskan versi berkas mana yang "benar" untuk digunakan untuk semua proyek Wikimedia. Keputusan editorial seperti ini harus diputuskan secara lokal. Hanya penggantian yang tidak kontroversial yang boleh dilakukan (misalnya mengganti gambar yang diperkecil atau duplikat yang sama persis). Perlu diingat juga bahwa membatalkan penggantian transwiki massal oleh CommonsDelinker bukanlah tugas yang mudah.
Untuk kategori, kecuali jika nama kategori tersebut menyinggung atau memiliki kapitalisasi atau ejaan yang tidak standar, pertimbangkan untuk menjadikan kategori lama sebagai pengalihan alih-alih menghapusnya, terutama jika kategori tersebut telah digunakan selama beberapa waktu (dan kemungkinan ditautkan dari proyek lain). Meskipun pengalihan kategori tidak "berfungsi" dalam arti bahwa file tidak secara ajaib dipindahkan ke kategori baru, keberadaannya memberi tahu pengguna tentang kategori yang benar dan menghentikan pembuatan ulang kategori lama ("percabangan" kategori sangat berbahaya bagi penelusuran dan pencarian yang efisien).
Deletion of pages with over 5,000 revisions has been restricted to prevent accidental disruption, its deletion is restricted to Stewards. Please contact one for assistance.
Pemblokiran dan pembukaan blokir
- Kebijakan kunci: Commons:Kebijakan pemblokiran
Pastikan email Anda terkonfirmasi, sehingga pengguna yang diblokir dapat menghubungi Anda (dan memberi tahu mereka). Pengguna yang diblokir juga dapat menyunting halaman pembicaraan mereka. Ingatlah prinsip-prinsip multibahasa yang disebutkan di atas.
Perhatikan bahwa Commons saat ini tidak memiliki aturan formal untuk tiga pembalikan. Ini tidak berarti bahwa perang suntingan atau perang unggahan dapat diterima. Jika Anda melihat perang suntingan, dorong peserta ke diskusi, peringatkan, dan terakhir jika perlu blokir.
Dimungkinkan untuk mengubah status lokal blok global.
Saat memblokir bot karena kerusakan fungsi (atau bot yang tidak disetujui), harap ingat untuk menonaktifkan pemblokiran otomatis sehingga bot WMF Labs lainnya (jika berjalan di lab) tidak terpengaruh. Lihat juga: Commons:Pengecualian pemblokiran IP
Melindungi dan tidak melindungi
- Halaman utama: Commons:Papan pengumuman administrator/Pemblokiran dan perlindungan, Kategori:Permintaan suntingan yang dilindungi Commons
- Kebijakan utama: Commons:Perlindungan halaman
Jangan melindungi secara preemptif. Gunakan perlindungan semi-sebisa mungkin. Secara umum, hindari perlindungan berjenjang.
Jika terjadi perselisihan dan perang balik, lindungi dan arahkan pengguna ke halaman pembicaraan untuk menyelesaikan konsensus.
Jika terjadi vandalisme berulang, pemblokiran singkat terhadap pengguna atau IP lebih disukai karena dapat mengatasi masalah langsung pada sumbernya dan tidak merugikan pengguna lain yang bermaksud baik.
Beberapa gambar di Commons dilindungi secara otomatis dari penyuntingan untuk jangka waktu pendek karena visibilitasnya.
Item yang ditransklusikan pada Commons:Cascade-protected items dianggap sangat sering digunakan dan sering kali penting untuk antarmuka Wikimedia Commons atau digunakan pada banyak halaman.
Kembalikan
- Pedoman: Commons:Pengembali revisi
Alat ini memungkinkan pengembalian cepat suntingan terakhir ke suatu halaman. Mirip dengan fungsi batalkan, namun, ini akan membatalkan semua suntingan berturut-turut oleh pengguna yang sama, sehingga memulihkan versi terbaru yang dibuat oleh pengguna selain yang terakhir. Alat ini menghasilkan ringkasan otomatis dan menyimpan secara otomatis. (Non-admin dapat meminta kemampuan ini di sini.)
Admin dapat menandai pembatalan sebagai +b (bot
) menggunakan API atau skrip.
Memerintahkan bot
Beberapa bot tertentu menerima perintah dari admin di User:CommonsDelinker/commands. Admin dapat memindahkan kategori secara massal dan juga menggantinya secara universal di semua proyek Wikimedia. Admin harus sangat berhati-hati dengan alat ini dan hanya menggunakannya dalam kasus yang tidak kontroversial atau kasus yang telah disetujui secara konsensus.
Halaman MW khusus
Halaman khusus di namespace MediaWiki. Jika Anda tidak memiliki pengetahuan teknis, jangan edit halaman ini.
- MediaWiki:Titleblacklist – judul yang tindakan tertentu diblokir
- MediaWiki:Titlewhitelist – judul yang cocok dengan regexp ini dikecualikan dari daftar hitam
- MediaWiki:Robots.txt
- MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist
- MediaWiki:Spam-blacklist – URL eksternal yang cocok dengan daftar ini akan diblokir saat ditambahkan ke halaman.
- MediaWiki:Spam-whitelist – URL eksternal yang cocok dengan daftar ini tidak akan diblokir meskipun telah diblokir oleh entri daftar hitam
- MediaWiki:Captcha-addurl-whitelist
- MediaWiki:Filename-prefix-blacklist
- MediaWiki:WikiLove.js – Konfigurasikan WikiLove
- MediaWiki:Echo-blacklist – Akun yang masuk daftar hitam tidak akan menyebabkan pemberitahuan Echo.
Nama pengguna baru harus ditambahkan (peka huruf besar/kecil) pada baris baru tanpa markup atau awalan khusus. Pengguna individu dapat mengesampingkan daftar hitam dengan membuat berkas daftar putih yang terletak di Special:MyPage/Echo-whitelist.
Ada juga daftar hitam global yang tersedia di meta yang tidak dapat diedit oleh admin lokal:
Filter penyalahgunaan
- Halaman utama: Commons:Filter penyalahgunaan
Filter penyalahgunaan adalah mekanisme perangkat lunak otomatis yang menerapkan heuristik otomatis ke semua tindakan (suntingan, unggahan, pemindahan, penghapusan, dsb.). Harap uji perubahan filter Anda sebelum menyimpannya. Semua tindakan yang tertangkap oleh filter akan dicatat. Untuk memulihkan status konfirmasi otomatis, Anda dapat menggunakan alat debugging. Harap buat filter penyalahgunaan baru hanya jika benar-benar diperlukan untuk mencegah masalah dengan batasan kondisi. Wikimedia Commons memiliki 2000 kondisi, jika batasnya tercapai, filter penyalahgunaan tidak akan berfungsi dengan benar (tidak semua suntingan diperiksa). Lihat mw:Extension:AbuseFilter/Conditions.
Lihat juga mw:Extension:AbuseFilter/Format aturan
Pesan massal
Anda dapat menggunakan alat MassMessage untuk mengirim pesan ke daftar pengguna melalui halaman khusus. Ini adalah alat yang sangat hebat, dan sangat disarankan agar Anda membaca dokumentasi sebelum menggunakannya. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas segala kesalahan (termasuk kesalahan ketik pada teks isi, daftar penerima yang tidak sesuai, dll.). Hindari rasa malu dan periksa kembali apakah Anda mengirim ke daftar distribusi yang tepat. Tersedia halaman khusus untuk membuat daftar pengiriman pesan.
Gabungkan riwayat halaman
- Halaman utama: Commons:Riwayat penggabungan dan pemisahan
Halaman Special:MergeHistory memungkinkan Anda menggabungkan revisi riwayat dari satu halaman sumber ke halaman yang lebih baru. Pastikan perubahan Anda akan mempertahankan kesinambungan halaman historis.
Kampanye Wizard Unggah
- Halaman utama: Commons:Unggah kampanye
Admins and upload wizard campaign editors can edit the campaign configuration (stored as JSON in the Campaign namespace). See the UploadWizard campaign functionality documentation for further information.
User rights management
Special:UserRights can be used to add and/or remove users from User groups, see Special:ListGroupRights. To see recent rights changes, visit Special:Log/rights. Please welcome users granted a new right with an appropriate message. See COM:RFR for requests. As a rough guideline, admins usually require editors to have made more than 500 useful non-botlike edits, and to have been active in the last thirty days to receive autopatrolled. 1,000 and 1,500 useful non-botlike edits or a large amount of justified renaming requests at the Commons are required (as a rough guideline) to receive filemover right and users with fewer than 200 edits will not be added to the awb checkpage. User needs to file a request at Commons:License review/requests to become a license reviewer.
Tag management
Administrators can manage and delete tags via Special:Tags. System tags and tags used on a lot of revisions can't be deleted. Deletions are irreversible and cannot be undone, not even by database administrators.
Vandalism and vandal fighting
Avoid labeling people's efforts as vandalism. True vandals know that what they are doing is wrong; you don't gain much from telling them again. For people who believe they really are editing in the best interests of the wiki, calling them "vandals" is inflammatory and unhelpful. Admins can mark rolled-back edits as bot edits. Special:Nuke allows to mass delete recently created pages, you can use VisualFileChange for non recently created pages. See also Commons:Unit Penanggulangan Vandalisme.
Reporting bugs
If you have detected a bug when using admin tools or if someone has reported a technical problem on COM:AN, please file a bug on phabricator:. Please try to provide an exact description of the problem, and if possible a screenshot, to allow an easy reproduction of the problem. See also Commons:Bugs.
If you speak languages other than English
- Please participate at the Village pump in your language. This is one of the few places users can ask for help in their own language. If there is a version of Commons:Help desk in your language, please consider helping out there as well.
- Please at least take a look at Commons:Help page maintenance, a page for coordinating the translation of Commons pages to other languages.
Checklist of stuff you should know
This is stuff you should come across or be aware of before considering becoming an admin. It's not a complete list. (if the question doesn't have an answer in parenthesis... that's because you REALLY need to know the answer to it before you consider standing... and if you don't already know, or don't know how to find out on your own, you probably haven't been around enough to have picked up the norms here yet)
- Does Commons allow fair use? "Wikipedia only" permission? "Educational use only" license terms?
- Which Creative Commons licenses are accepted, which are not?
- What is the best way to transfer files from other Wikimedia projects? (Commons:Memindahkan berkas ke Commons)
- What is OTRS and how is it used? (Commons:Tim Tanggapan Sukarelawan)
- How to join/read the archives of the mailing list. (Commons:Milis)
- When is it appropriate to use page protection (including cascading)? (Commons:Kebijakan perlindungan)
- When is it appropriate to block users? (Commons:Kebijakan pemblokiran)
- What is the correct procedure for nominating a file for deletion/undeletion?
- How to "rename" or "move" a category. (Commons:Rename a category)
- How to split or merge a page. (Commons:History merging and splitting)
- How to find an admin that speaks a particular language, when you need to.
- Where users should seek opinions and help.
- Where to see an overview of a user's uploads, including untagged or uncategorised files.
- How should you close a deletion request relating to a probable copyvio that is widely in use on other wikis and where there is a clear consensus of stated views that the image should be kept?
Where your help is needed
Commons is frequently backlogged in the deletion area.
- Close old deletion requests on Commons:Deletion requests/Older Discussions.
- Delete images that are missing required information in Category:Unknown.
- Clean up the candidates for speedy deletion.
- Deal with Requests for unblock.
- Deal with Commons protected edit requests.
See also: Overview of the Admin backlog and Category:Commons admin backlog