funicular; Fjallatoglest; funikular; funicular; Фуникулер; Funicular; pozemná lanovka; фунікулер; 往复式地面纜車; Standseilbahn; Funikulyor; funikularo; pozemní lanová dráha; funiculaire; Uspinjača; फ्युनिक्युलर रेल्वे; funikulers; Funikulierios; успењача; funicular; Funiculaire; kabelbane; kabelbane; funicular; قطار جبلي مائل; tren dre fun; 纜車; siklóvasút; Funikular; funicular; фуникулёр; Standseilbahn; фунікулёр; قطار کابلی; 往复式地面纜車; kabelbane; ფუნიკულიორი; ケーブルカー; פוניקולר; रज्जुरेल; 缆索铁路; kiskohissi; funikulaar; இழுவை ஊர்தி; funicolare; köisraudtee; funiculari; funicular; Фуникулёр; искачница; Funikulierius; vzpenjača; Funicular; bergbana; Uspinjača; ffwniciwlar; kolej linowo-terenowa; ഫ്യുണിക്യുലർ ട്രെയിൻ; kabelspoorweg; 往复式地面纜車; Ֆունիկուլյոր; funicolâre; çekmeli vagon; Funicular; 강삭철도; καλωδιοκίνητος σιδηρόδρομος; funicular; modalità di trasporto terrestre; type de remontée mécanique; Malda gogorrak igotzeko tren berezia, trakzioa kate edo kable baten bidez egiten dena; tren que xube terrenos pindios cola ayuda de cables; пассажирская железная дорога для крутых склонов на канатной тяге, в которой два вагона движутся в противоположных направлениях, балансируя вес друг друга; menzu di trasportu chi si movi supra na rutaia, tiratu di na caloma; tipo de caminho de ferro utilizado para subir grandes pendentes; cable railway in which a cable moves permanently attached rail cars up and down a slope; kalnu dzelzceļš ar trošu vilkmi; bane hvor et kabel trækker vogne op og ned ad en skråning; Kablolu demiryolu biçimi; 山岳の急斜面などを、ケーブルが繋がれた車両を巻き上げて運転する鉄道; tipo de caminho de ferro utilizado para subir grandes pendentes; schienengebundene Pendelbahn, deren Wagen durch Seile bewegt werden; nevisutá lanovka s lanovým pohonom vozíka (vozíkov) pohybujúceho sa po koľajovej trati; šikmá kolejová dráha, jejíž vozidla jsou poháněna pomocí tažných lan; כלי תחבורה הנמשך על ידי כבל; tipo de ferrocarril utilizado para subir grandes pendientes; e Bärgbahn, wo uf Schine fahrt und vo Seili bewegt wörd; 往复式地面纜車是种结合索道与登山铁路技术的运输工具：用缆索䌸住类似有轨电车的车厢，在陡峭路轨上拖拉行走。缆车的动力装置放在车站内，车上的机器很简单，故此非常适合攀爬非常斜的山坡。它们的车厢会经常䌸上缆索，在正常的运作下是不会解开的。; mòddo de traspòrto pe tæra; jyrkillä rinteillä käytettävä kuljetusrata; cable railway in which a cable moves permanently attached rail cars up and down a slope; perkhidmatan kereta api yang menghubungkan antara kaki bukit dengan puncak bukit; επικλινής σιδηρόδρομος που ο συρμός στις ράγες ανέρχεται ή κατέρχεται μέσω κινούμενου καλωδίου που είναι προσδεδεμένο σε αυτά; typ av spårtrafik; Tirna vzpenjača; インクライン; フニクラー; 鋼索鉄道; фуникулар; pozemní lanovka; kolej linowa terenowa; σχοινοκίνητος σιδηρόδρομος; σχοινοσιδηρόδρομος; funicular; kabelspoorbaan; kereta api funikular; kereta api bukit; Funi; Funikular; Funicular; funikulaari; kiskoköysirata; rinnehissi; funicular railway; funkulieris; 登山纜車; успињача