Deutsch: Eine Illustration des Begriffs Hentai, der in Japan für alles steht, was als „pervers“ angesehen wird. Außerhalb Japans wird der Begriff für Zeichnungen oder Animationen im Stil von japanischen Comics und Anime verwendet, die Geschlechtsverkehr oder zumindest die primären Geschlechtsmerkmale darstellen. Einzelne Bilder, die nicht einer Geschichte angehören, werden dabei häufig so gezeichnet, das die männliche Figur nur teilweise zu sehen ist. Dies soll, wie bei Erōges, dem Betrachter die Möglichkeit geben, sich näher mit dem meist männlichen Part zu identifizieren.