Provincias Unidas de los Países Bajos; Republica di i Sette Pruvince Uniti; Hollenska lýðveldið; Republik Belanda; Иугонд провинциты Республикæ; Dutch Republic; هلند جمهوری; Съединени провинции; Provinciile Unite; 荷蘭共和國; Republika siedmich spojených provincií; Республіка Об’єднаних провінцій Нідерландів; 荷蘭共和國; Komara Holendayê; 네덜란드 공화국; Respubliko de la Sep Unuiĝintaj Provincoj; Spojené provincie nizozemské; Republika di Shete Provinsia Uni di Hulanda; Republica de la Set Provinzies Unides; Бирикген провинцияла; Provinces-Unies; ريڤوبليک بلندا; האלענדישע רעפובליק; डच प्रजासत्ताक; Cộng hòa Hà Lan; ჰოლანდიაშ რესპუბლიკა; Republiek van die Sewe Verenigde Nederlande; Низоземска република; Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; 荷兰共和国; República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos; 荷兰共和国; Republik vun de Siwe Vereenegte Provënzen; Dei sameinte Nederlanda; De forente Nederlandene; Yeddi Birləşmiş Əyalət Respublikası; Ολλανδική Δημοκρατία; Republika Nizozemska; สาธารณรัฐดัตช์; کۆماری ھۆڵەندا; Dutch Republic; جمهورية هولندا; Proviñsoù-Unanet; Pobblaght ny Shiaght Queiggaghyn Unnaneysit; Холандска Република; 荷蘭共和國; Egyesült Tartományok; Republiken Förenade Nederländerna; 荷蘭共和國; Zazpi Herbehere Batuen Errepublika; Берләшкән провинциялар республикаһы; Provincies Xuníes de los Países Baxos; Республика Соединённых провинций; Republik der Sieben Vereinigten Provinzen; Republik der Vereinigten Niederlande; Republiko Nederlandana; Republika e Provincave të Bashkuara Holandeze; جمهوری هلند; Republiek der Zeuven Veraenigde Nederlaanden; Republyk fan de Sân Feriene Nederlannen; डच गणतन्त्र; ネーデルラント連邦共和国; Republica del Septe Paises Basse Unite; გაერთიანებული პროვინციების რესპუბლიკა; جمهورية نيديرلاند; Dutch Republic; הרפובליקה ההולנדית; Res Publica Coniunctarum Provinciarum; Hollanda Cumhuriyeti; डच गणराज्य; 荷兰共和国; Yhdistyneet provinssit; Հոլանտայի նահանգներու միացեալ հանրապետութիւն; Dutch Republic; Forenede Nederlande; لجمهورية د هولاندا; Repubblica delle Sette Province Unite; Җиде берләшкән провинция җөмһүрияте; Republiek der Zeevn Verenigde Provinciën; ڈچ جمہوریہ; Hollandi Vabariik; Рэспубліка Злучаных правінцыяў; Províncias Unidas; Rippubliek vaan de Zeve Vereinegde Nederlen; Միացյալ պրովինցիաների հանրապետություն; Poblacht na Seacht nDúiche Aontaithe; Komara Holendayê; República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos; Repubblika tal-Pajjiżi l-Baxxi; Gwladwriaeth yr Iseldiroedd; یئتدی بیرلشمیش ایالت جومهوریتی; Jungtinės Nyderlandų provincijos; Republika Nizozemska; டச்சுக் குடியரசு; Republica nederlandes; డచ్ రిపబ్లిక్; Republik Belanda; Republika Zjednoczonych Prowincji; Poblachd nan Seachd Roinnean Aonaichte; Nizozemska republika; 荷蘭共和國; 荷兰共和国; Република споеных Нидерландох; Рэспубліка Злучаных правінцый; Provincias Unidas; Províncies Unides; Repùblega de łe Sete Province Unie; Nīderlandes Republika; antico Stato europeo (1581-1795); a németalföldi tartományok egy részéből létrejött köztársaság (1581–1795); Republik tëscht 1581 a 1795; колішняя дзяржава ў Заходняй Эўропе (1581—1795); รัฐก่อนของประเทศเนเธอร์แลนด์ในปัจจุบัน (ค.ศ. 1581–1795); دولة سابقة; república federal nos Países Baixos de 1588 a 1795; конфедеративная республика в Западной Европе (1581—1795); tasavalta Euroopassa vuosina 1581–1795; europäischer Staat, 1581–1795; nước cộng hòa liên bang tồn tại từ năm 1588 đến năm 1795; Republika Holandeze, paraprirës e shtetit holandez, 1581-1795; պետություն Եվրոպայում (1581-1795); 尼德蘭的前身; ancien pays européen ayant existé de 1581 à 1795 correspondant aux Pays-Bas aujourd'hui; valsts mūsdienu Nīderlandes teritorijā no 1581. līdz 1795. gadam; オランダ共和国; republica in Europa que existeva de 1581 a 1795; 1581年到1795年由尼德蘭七省組建的自治聯盟---共和政體或君主憲政的爭議不斷; negara pendahulu Belanda (1581–1795); republika założona przez 7 protestanckich prowincji północnych Niderlandów (1581–1795); Республіка, попередник сучасних Нідерландів (1581–1795); confederale republiek tussen 1588 en 1795; 尼德蘭七省共和國; republik i Västeuropa åren 1581–1795; país de Europa (1581–1795); 네덜란드에 존재했던 공화국; predecessor state of the Netherlands (1581–1795); eksŝtato en Eŭropo (1581–1795); historický státní útvar; republika konfederativo di 1588 te 1795; Republica de los Siete Paises Bajos Unidos; Zeven Provinciën; Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; Republica de los Siete Países Bajos Unidos; Republica de las Siete Provincias Unidas; Provincias Unidas de los Paises Bajos; República de los Siete Países Bajos Unidos; Zeven Provincien; República de las Siete Provincias Unidas; Németalföldi Köztársaság; Hét Egyesült Holland Tartomány Köztársasága; Sette Pruvince Uniti; Herbehereetako Probintzien Batasuna; Zazpi Herbehereen Batasunaren Errepublika; Herbeheretar Errepublika; Herbehereetako Probintzia Batuak; Probintzia Batuak; Zazpi Probintzia Batuen Errepublika; Республика Соединённых Провинций Нидерландов; Голландская республика; Соединённые провинции; Соединенные провинции; Республика Соединенных Провинций; Республика Соединенных провинций Нидерландов; Объединённые Провинции; Нидерланды; Republik der Niederlande; Vereinigte Provinzen; Republik der Sieben Vereinigten Niederlande; Vereinigte Niederlande; Niederländische Republik; Republika Holandeze; Republika e Shtatë Provincave të Bashkuara Holandeze; Republika e Shtatë Provincave të Bashkuara; Republika e Shtatë Holandave të Bashkuara; Republika e Provincave të Federuara Holandeze; Provincat e Bashkuara Holandeze; Republika Federative Holandeze; جمهوری متحد هفت ایالتی هلند; Republeek der Nederlaanden; Republiek der Zeuven Vereanegde Nederlanden; Reppubliek van de Zeuwn Vereanigde Proveensies; Republeek der Zeaven Vereanigden Nederlaanden; Republyk fan de Feriene Nederlannen; Nederlânske Republyk; Republyk fan 'e Sân Feriene Nederlannen; Republyk fan de Feriene Provinsjes; Republyk der Sân Feriene Nederlannen; Felemenk Cumhuriyeti; ネーデルランド連邦共和国; ネーデルランド共和国; オランダ共和国; ネーデルラント共和国; オランダ連邦共和国; Provincias Unite; Septe Provincias Unite; Republica del Septe Provincias Unite; Republica del Provincias Unite; Paises Basse Unite; Republica del Paises Basse Unite; Nederländska republiken; Республіка Сполучених провінцій; Голландська республіка; Res Publica Coniuctarum Provinciarum; Belgica foederata; Alankomaiden tasavalta; Yhdistyneet Alankomaat; Respubliko de la Sep Unuiĝintaj Nederlandoj; Nederlanda Respubliko; Unuiĝintaj Provincoj; Unuiĝinta Nederlando; Republika spojených nizozemských provincií; Spojené Nizozemí; Republika Siedmiu Zjednoczonych Prowincji; Pobblaght y Çheer Injil; Ny Rheamyn Unnaneysit; Ny Rheamyn Unnaneyssit; Pobblaght ny Shiaght Rheamyn Unnaneyssit; Pobblaght ny Shiaght Queiggaghyn Unnaneyssit; Yn Phobblaght Ollanagh; Pobblaght yn Ollan; Pobblaght ny Shiaght Rheamyn Unnaneysit; 尼德蘭七省聯合共和國; 七省聯合共和國; 尼德蘭聯邦; 荷蘭聯省共和國; République des Sept Pays-Bas; République des Sept Pays-Bas-Unis; Provinces Unies; République des Provinces Unies; République des Provinces-Unies; Sept pays-bas unis; Sept provinces unies; République des Sept Pays-Bas Unies; Pays-Bas septentrionaux; Галандская рэспубліка; Рэспубліка Злучаных Правінцый Нідэрландаў; Аб'яднаныя Правінцыі; Злучаныя Правінцыі; Madalmaade Vabariik; Ühendatud Provintside Vabariik; Ühendatud Madalmaade Vabariik; República dos Sete Países Baixos Unidos; הפרובינציות המאוחדות של ארצות השפלה; איחוד שבעת המחוזות; הפרובינציות המאוחדות; שבעת המחוזות; 네덜란드 연방 공화국; Provinsi Bersatu; Wilayah-wilayah Bersatu; Verenigde Gewesten; Zeven Verenigde Gewesten; Verenigde Provincies; De Republiek der zeven Verenigde Nederlanden; Republiek der Verenigde Provincien; Belgica Foederata; Republiek der Zeven Provinciën; Republiek der Nederlanden; Republiek der Zeven Verenigde Provinciën; Republiek der 7 Verenigde Nederlanden; Republiek van de Verenigde Nederlanden; Republiek der Verenigde Nederlanden; De Republiek; Verenigde Provinciën; Zeven Provinciën; Países Baixos do Norte; República Neerlandesa; República das sete províncias unidas; Províncias Unidas; República Dutch; República Holandesa; República dos Países Baixos; República dos Sete Países Baixos; República Unida dos Países Baixos; Países Baixos (1581–1795); Federação Neerlandesa; Republika Siedmich spojených nizozemských provincií; Holandská republika; Spojené holandské provincie; Spojené nizozemské provincie; Nizozemská republika; Holandiešu Republika; Septiņu Apvienoto Provinču Republika; Apvienoto Provinču Republika; Republiek van die Verenigde Nederlande; Die Republiek van die Sewe Verenigde Nederlande; Nederlandse Republiek; Republiek der Zeven Vereenigde Nederlanden; República Neerlandesa; República de les Set Províncies Unides; Set Províncies Unides dels Països Baixos; República de les Províncies Unides; Set Províncies Unides; Províncies Unides Holandeses; Països Baixos del nord; Províncies Unides dels Països Baixos; Nizozemska republika; Republik vun de Siwe Vereenegten Nidderlanden; Siwe Vereenegt Provënzen; Belgica foederata; Siwe Provënzen; Vereenegt Provënzen; Republik vun de Vereenegte Provënzen; Republica Țărilor de Jos; Republica Olanda; Republica Olandeză; Republic o the Seven Unitit Netherlands; Republic o the Unitit Netherlands; สาธารณรัฐแห่งมณฑลที่ลุ่มต่ำทั้งเจ็ด; สาธารณรัฐสหมณฑลที่ลุ่มต่ำ; สาธารณรัฐสหมณฑลที่ลุ่มต่ำทั้งเจ็ด; สหมณฑล; สหพันธรัฐมณฑลดัตช์; สหพันธรัฐดัตช์; สหมณฑลเนเธอร์แลนด์; ประเทศเนเธอร์แลนด์ (ค.ศ. 1581–1795); สาธารณรัฐเนเธอร์แลนด์; Zeven Provinciën; Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; Den nederlandske republikken; Republikken dei sju sameinte provinsane; Belgica Foederata; Dei sameinte provinsane; Foederatae Belgii Provinciae; Republikken Dei sameinte Nederlanda; Dei forente Nederlanda; Холандска република; Обединени провинции; Нидерландска република; Република Съединени провинции; 尼德蘭七省共和國; Рэспубліка сямі Злучаных правінцыяў; Nizozemska republika; Republika Sedam Ujedinjenih Nizozemski; Ujedinjene Nizozemske Provincije; Ujedinjene Pokrajine Nizozemske; Nizozemske provincije; Ujedinjene Provincije Nizozemske; Nizozemska Republika; Noordelikke Nederlandn; Republiek der Verenigde Provinciën; Verenigde Provinciën; Repubblica delle Sette Province Unite dei Paesi Bassi; Province Unite Olandesi; Repubblica delle Sette Province; Province Unite; Repubblica delle Sette Provincie; Province Unite dei Paesi Bassi; Repubblica dei Paesi Bassi; Repubblica olandese; Province Unite d'Olanda; Republic of the Seven United Netherlands; Republic of the United Netherlands; Republic of the Seven United Provinces; United Provinces; Federated Dutch Provinces; Dutch Federation; United Provinces of the Netherlands; Netherlands (1581–1795); Republic of the Netherlands; Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; الجمهورية الهولندية; جمهوريه هولندا; Republik ar Seizh Izelvro-Unanet; Republik ar Seizh Izelvro Unanet; Proviñsoù Unanet; De Forenede Nederlande
English: The Dutch Republic — officially known as the Republic of the Seven United Netherlands (Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden), the Republic of the United Netherlands, or the Republic of the Seven United Provinces (Republiek der Zeven Verenigde Provinciën) — was a republic in Europe existing from 1581 to 1795, preceding the Batavian Republic and ultimately the modern Kingdom of the Netherlands. Alternative names include United Provinces, Foederatae Belgii Provinciae (Federated Belgic Provinces), and Belgica Foederata (Belgic Federation).
Nederlands: De Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, ook wel 'De Verenigde Provinciën', Latijn: Belgica Foederata, was de naam van de republiek die bij gebrek aan een geschikte landsheer, in 1588 (tijdens de Tachtigjarige Oorlog) ontstond op het grondgebied van wat nu ongeveer Nederland is. Deze kleine republiek verwierf in de 17e eeuw (Gouden Eeuw) grote politieke, maar vooral economische macht. Zij speelde geruime tijd een hoofdrol op het wereldtoneel. Het einde kwam met de inval van de Franse troepen in 1794-1795, al was de neergang al lang daarvoor begonnen.