Commons:Structured data/ko
위키미디어 공용의 구조화된 데이터 소개
위키미디어 공용의 구조화된 데이터는 인간이 이해할 수 있고, 기계가 일관되게 처리할 수 있을 만큼의 일관성을 가진 미디어 파일에 대한 다국어 정보입니다.
기본 사항
위키미디어 공용의 각 미디어 파일 페이지에는 '파일 정보'와 '구조화된 데이터' 탭이 있습니다.
위키미디어 공용의 알찬 그림 중 하나인 Würfelzucker (2018), 이 파일을 간단한 예시로 살펴보겠습니다.
파일에 다국어 설명 추가하기
파일 정보 탭에서 여러 언어로 파일 설명을 추가할 수 있습니다. 하이퍼링크나 위키텍스트 없이, 파일에 대한 간단하고 사실적인 설명을 작성합니다. 이러한 파일 설명은 검색을 통해 파일을 더 쉽게 찾을 수 있게 해줍니다.
파일에 무엇이 묘사(표시)되어 있나요?
구조화된 데이터 탭에서는 파일에 무엇이 묘사되어 있는지 표시할 수 있습니다. 이 경우에는 12개의 흰 설탕 덩어리입니다. 아래의 스크린샷은 설명 요소가 다국어로 되어있음을 보여주는 애니메이션입니다. 인터페이스 언어 설정을 변경하면 다른 언어로 된 구조화된 데이터를 볼 수 있습니다.
자세한 정보는 Commons:Depicts를 참조하세요.
파일에 대한 기타 설명
구조화된 데이터 탭에서 파일에 대한 다른 설명 정보도 추가할 수 있습니다. 이 예시에서는 파일의 라이선스, 창작자, 품질 평가에 대해 설명합니다.
자세한 정보는 Commons:Statements/ko를 참조하세요.
공용의 구조화된 데이터가 하는 일
위키미디어 공용의 구조화된 데이터는 접근성과 검색성, 탐색을 개선하고 콘텐츠를 사용할 수 있는 새로운 방법을 제공합니다.
접근성 향상
- 다국어: 자동으로 추가되는 300개 이상의 언어로 된 라벨을 제공합니다.
- 접근성: 시각 장애인과 부분 시각 장애인 등 특정한 필요가 있는 사용자들이 콘텐츠에 더 쉽게 접근할 수 있게 하는 정보를 제공합니다.
콘텐츠를 찾는 새로운 방법
- 검색성: 묘사된 내용에 대한 더 나은 설명을 통해 사람들이 콘텐츠를 쉽게 찾을 수 있게 합니다.
콘텐츠를 탐색하고 사용하는 새로운 방법
- 다양한 출처의 지식 연결: 많은 출처의 콘텐츠를 함께 모아 주제를 탐색하고 시각화하는 새로운 방법을 제공합니다.
- 컬렉션과 주제 탐색: 콘텐츠를 수집하여 컬렉션과 주제를 탐색하는 새로운 방법을 제공합니다.
- 다른 웹사이트와 서비스에서 사용 가능: SDC 데이터는 무료이며 기계가 읽을 수 있어 앱과 다른 콘텐츠에서 바로 사용할 수 있습니다.
정보의 품질 개선
- 출처가 있는 데이터: 데이터에 출처를 표시할 수 있어 정보의 원작자를 확인하고 제3자의 확인이 가능합니다.
- 쿼리 가능: 한 번에 수천 개의 파일에 대한 데이터 품질을 확인하는 쿼리를 허용하여, 누락되거나 오래되었거나 잘못된 정보를 더 쉽게 식별하고 수정할 수 있습니다.
시작하기 쉬운 방법
- 새로운 자유 라이선스 파일을 위키미디어 공용에 업로드하세요. 다국어 파일 설명(도움말 문서)과 묘사 설명(도움말 문서)을 추가하라는 메시지가 표시됩니다.
- ISA 도구를 통해 위키미디어 지부가 지원하는 일부 고품질 이미지에 구조화된 데이터를 추가하세요.(여기서는 위키미디어 계정으로 로그인해야 합니다.)
연락하기
도울 수 있는 방법
- 위키미디어 공용의 구조화된 데이터에 대한 문서 작성을 도와주세요.
- Commons:Structured data/Modeling에서 파일을 어떻게 설명해야 하는지 토론하고 결정하세요.
파일에 구조화된 데이터를 추가하는 도구
AC/DC("Add to Commons, Descriptive Claims")는 일괄 편집을 돕는 위키미디어 공용 가젯입니다. 파일 그룹(예: 분류)에 설명을 추가할 수 있습니다. 자세히 알아보기.
Cat2Data is a beginner-friendly user script for adding statements to all files in a category.
Depictor는 게임 같은 인터페이스를 사용하여 묘사 설명을 추가할 수 있게 합니다. 특정 분류나 SPARQL 쿼리를 사용하여 사용자 지정할 수 있습니다.
Image Annotator는 위키미디어 공용에서 이미지 주석 캠페인을 실행하는 도구입니다.

OpenRefine은 위키미디어 공용 파일에 구조화된 데이터를 일괄적으로 추가할 수 있는 강력하고 유연한 도구입니다(OpenRefine 3.6부터).
개발자를 위한 정보
구조화된 데이터의 개발은 추적됩니다.
구조화된 데이터는 위키베이스 소프트웨어로 구동됩니다. API를 통해 데이터에 접근할 수 있습니다; 문서는 mw:Wikibase/API를 참조하세요.
구조화된 데이터에 사용되는 확장 기능은 WikibaseMediaInfo입니다.
자주 묻는 질문
어떤 종류의 구조화된 데이터를 추가해야 하나요? 특정 파일을 구조화된 데이터로 어떻게 설명해야 하나요?
묘사 설명의 모범 사례는 Commons:Depicts를 참조하세요. 다른 설명의 영감과 예시는 Modeling 문서를 확인하세요. 거기서 질문하고 직접 문서에 기여해주세요. 구조화된 데이터의 데이터 모델은 진행 중인 작업이며 위키미디어 공용 커뮤니티가 설계합니다.
이미 구조화된 데이터가 있는 파일을 어떻게 찾을 수 있나요?
위키미디어 공용 검색 기능을 사용하여 구조화된 데이터가 있는 파일을 찾을 수 있습니다. 몇 가지 예시:
- 토끼(Q9394)를 묘사하는 모든 파일
- 이탈리아어 설명이 있는 모든 파일
- 파일 설명에 '브로콜리'라는 단어가 있는 모든 파일
- 파일의 라이선스가 CC BY-SA 4.0이라는 구조화된 데이터 설명이 있는 모든 파일
- 묘사 설명이 없는 모든 파일
You can also use the site Commons Walkabout, which provides a drill-down-style browsing interface for Commons Structured Data.
여러 파일에 한 번에 구조화된 데이터를 어떻게 추가할 수 있나요?
이 문서에 언급된 도구들을 사용할 수 있습니다; 위를 참조하세요.
다른 질문이 있나요?
자주 묻는 질문 문서를 확인하세요.