MediaWiki talk:Gadget-EnhancedPOTY.js/i18n/mk.js

/*global mw:false, $:false*/
mw.messages.set({
	'poty-poty-year':          "POTY $1",
	'poty-poty-full-year':     "Слика на годината $1",
	'poty-poty-full-commons':  "POTY - Слика на годината",
	'poty-welcome-banner':     "Добредојде $1! Го вчитувам POTY $2.",
	'poty-slideshow':          "Подвижна галерија",
	
	'poty-report-error-h1':     "Алатката на POTY наиде на грешка",
	'poty-report-error':        "Податоците што ќе бидат зачувани и јавно видливи ако ја поднесете пријавата: Вашето корисничко име, време и датум, што направила алатката и \"$1\"",
	'poty-report-error-send':   "Пријави",
	'poty-report-error-reset':  "Одново и превчитај",
	'poty-report-error-cancel': "Откажи",

	'poty-ineligible-blocked':       "Вашата сметка е неподобна бидејќи е блокирана на Ризницата. Блокот го задал $1 поради $2 и трае $3.",
	'poty-ineligible-nosul':         "Вашата сметка е неподобна бидејќи не е здружена со SUL.",
	'poty-ineligible-suleditcount':  "Вашата сметка е неподобна бидејќи немате барем $1 уредувања на било која сметка здружена со SUL или на сметка на Ризницата.",
	'poty-ineligible-dateeditcount': "Вашата сметка е неподобна бидејќи немате барем $1 на било која сметка здружена со SUL или на сметка на Ризницата пред $2.",
	'poty-eligible': "Имате право на глас бидејќи имате $1 уредувања на $2 пред $3!",
	
	'poty-anonymous-no-vote-msg':   "Не сте најавени. Право на глас имаат само регистрирани корисници.",
	
	'poty-vote-add':               "Гласај",
	'poty-vote-remove':            "Повлечи глас",
	'poty-vote-stats':             "Статистики",
	'poty-voting-vote':            "Го зачувувам гласот",
	'poty-voting-remove-vote':     "Го отстранувам гласот",
	'poty-voting-app-error':       "ГРЕШКА во алатката",
	'poty-voting-edit-error':      "ГРЕШКА при измената",
	'poty-vote-nothing-to-remove': "Не можам да ви го пронајдам гласот",
	'poty-vote-already-there':     "Веќе гласавте за сликава",
	
	
	'poty-my-poty-link':         "Мој POTY",
	'poty-my-poty-link-tooltip': "Сè за вашето учество на POTY $1",
	'poty-my-poty-h1':           "POTY $1 и Вие",
	'poty-my-poty-app-version':  "Алатка за POTY, верзија $1",
	
	'poty-my-poty-language':     "Јазик",
	'poty-my-poty-eligibility':  "Подобност",
	'poty-my-poty-votes':        "Гласови",
	'poty-my-poty-state':        "POTY - Состојба",
	'poty-my-poty-data':         "Податоци што се складираат во вашиот прелистувач",
	
	'poty-my-poty-state-RX':     "Во тек е $1 круг.",
	'poty-my-poty-state-novote': "Во моментов нема гласање.",
	'poty-my-poty-state-g-RX':   "Се наоѓате во галерија наменета за $1 круг.",
	
	'poty-my-poty-action-language-saveoncommons': "Зачувај на Ризницата",
	'poty-my-poty-action-eligibility-recheck':    "Провери пак",
	'poty-my-poty-action-data-remove':            "Отстрани",
	'poty-my-poty-action-data-remove-warn':       "Кога ќе ги отстраните податоците, алатката на POTY нема да знае за кого сте гласале."
	
});
$(document).triggerHandler('translationLoaded', ['EnhancedPOTY', 'mk.js']);