File:WHO EN Ask-WHO grocery shop COVID-19 17April2020.svg

Summary

Description
English: This is a SVG copy of File:WHO EN Ask-WHO grocery shop COVID-19 17April2020.png (a PNG file). The SVG file contains the text translation to French.

The transcription is :

How can I grocery shop
safely in the time of
COVID-19?

When grocery shopping, keep at least
1-metre distance from others and avoid
touching your eyes, mouth and nose.
If possible, sanitize the handles of shopping
trolleys or baskets before shopping.
Once home, wash your hands thoroughly
and also after handling and storing your
purchased products.
There is currently no confirmed case
of COVID-19 transmitted through food or
food packaging.

17 April 2020

#Coronavirus #COVID19

Français : Il s'agit d'une copie au format SVG de File:WHO EN Ask-WHO grocery shop COVID-19 17April2020.png (un fichier au format PNG). Le fichier SVG comprend une traduction en français du texte original.
Cette traduction a été faite par un bénévole de Wikimedia. L'OMS n'est pas responsable du contenu ni de l'exactitude de cette traduction. La version originale en anglais, que vous pouvez lire dans le fichier .PNG mentionné dans le paragraphe précédent, est le seul document authentique issu de l'OMS.

La traduction du texte est :

Comment puis-je faire les
courses en sécurité en
ces temps de COVID-19?

Quand vous faites les courses, maintenez une
distance de 1 mètre des autres et évitez de
toucher vos yeux, votre bouche et votre nez.
Si possible, désinfectez les poignées du
chariot ou du panier avant de magasiner.
À la maison, lavez complètement vos mains,
ainsi qu'après avoir manipulé et rangé
les produits d'épicerie.
Il n'y a pas présentement de cas confirmé de
transmission de la COVID-19 par les aliments
ou les emballages.

17 avril 2020

#Coronavirus #COVID19
Date
Source File:WHO EN Ask-WHO grocery shop COVID-19 17April2020.png from Wikimedia Commons
Author

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Category:CC-BY-SA-3.0-IGO#WHO%20EN%20Ask-WHO%20grocery%20shop%20COVID-19%2017April2020.svg Category:Files derived from World Health Organization COVID-19 disinformation infographics Category:English-language SVG Category:French-language SVG Category:Green background Category:Science media by Cantons-de-l'Est
Category:CC-BY-SA-3.0-IGO Category:English-language SVG Category:Files derived from World Health Organization COVID-19 disinformation infographics Category:French-language SVG Category:Green background Category:Science media by Cantons-de-l'Est