GUI software gebruiken

Het hulpprogramma STDU Converter maakt het mogelijk DjVu om te zetten in PDF. Het heeft een gebruiksvriendelijke interface met nuttige functies. Het ondersteunt de efficiënte JBIG2-codering voor tweekleurig (zwart-wit) documenten.

Commandoregel hulpmiddelen gebruiken

Het hulpmiddel ddjvu van DjVuLibre heeft een optie om DjVu naar PDF te converteren (zie documentatie):

ddjvu -format=pdf -mode=black input.djvu output.pdf

Het probleem is echter dat als het document in kleur is, de resulterende PDF vaak enorm groot is, dus er behoefte is aan een aantal middelen om PDF-bestanden van meer beheersbare grootte te krijgen. Daarom is de zwarte modus in het bovenstaande voorbeeld gespecificeerd. Bij tweekleurige (zwart-wit) DjVu's zijn de geproduceerde PDF's acceptabel in grootte, maar ze gebruiken Fax (CCITT-groep 4) compressie. Er is een andere compressie methode beschikbaar voor PDF genaamd JBIG2 die een output van ongeveer twee keer zo klein produceert. Gelukkig zijn er manieren om te converteren met behulp van deze optimale tweekleurige compressie. Bovenstaande STDU-Converter ondersteunt deze.

Virtuele PDF-printers gebruiken

DjVu kan worden omgezet in PDF met behulp van zogenaamde virtuele printers. Een virtuele printer is een software die zichzelf installeert als printer die verschijnt op de lijst van printers in het dialoogvak Afdrukken. Wanneer u met die printer 'afdrukt', wordt het resultaat als een bestand op uw computer opgeslagen.

• PDF-XChange Lite Printer is een voorbeeld van een gratis virtuele PDF-printer.

Met een virtuele printer kan elk drukbaar document van elk formaat omgezet worden in PDF, maar de resultaten zijn niet altijd bevredigend.

Kleurendocumenten

Om een ​​kleuren-pdf van een redelijke grootte te krijgen, kunnen deze stappen werken:

• Extraheer DjVu-pagina's als afbeeldingen met DjVuLibre's ddjvu naar het TIFF-formaat. Zie Converteren van DjVu naar afbeeldingen.
• Gebruik eventueel ImageMagick Convert of een andere methode om deze afbeeldingen naar wens te bewerken, zodat ze mogelijk kleiner worden met behoud van een acceptabele kwaliteit. Zie deze pagina. Als de conversie naar PDF wordt uitgevoerd met XnView nconvert, kunt u onderweg nog wat bewerkingen uitvoeren (zie de zelfverklarende help van nconvert: nconvert -help).
• De laatste stap is het samenstellen van het PDF-bestand uit deze afbeeldingen.

Alleen de layer met de tekst converteren

Het direct omzetten van gekleurde DjVu naar PDF leidt vaak tot onnodig grote afmetingen van de uitvoer. Het DjVu-formaat maakt gebruik van een slimme layersysteem waarmee de tekst van de achtergrond kan worden gescheiden en een andere benadering van de compressie ervan kan worden gebruikt, terwijl het PDF-formaat eenvoudig de JPEG-compressie gebruikt. Bij het omzetten worden al deze DjVu-layers van een pagina gecombineerd tot één afbeelding, wat om een of andere reden bijna altijd zo blijkt te zijn dat JPEG-compressie er niet erg goed op uitkomt, en als gevolg daarvan blijkt het uitvoerbestand meerdere keren groter te zijn dan het origineel.

We kunnen alleen de layer extraheren die tekst bevat (en misschien ook andere belangrijke informatie) en er de PDF van maken. Deze aanpak is geschikt voor gescande DjVu boeken die een veelkleurige achtergrond hebben die afkomstig is van de scanner, die in PDF veel grootte zal opnemen. Het is niet noodzakelijk dat het document er nog goed uitziet. Als de resterende betekenisvolle layer tweekleurig (zwart-wit) blijkt te zijn, kan de optimale JBIG2-compressie worden gebruikt. Afhankelijk van de manier waarop het DjVu-bestand is gecodeerd, kunnen de betekenisvolle informatie in de voorgrond, achtergrond of de maskerscherm zijn. In sommige gevallen kunnen afbeeldingen die uit de maskerlaag worden gehaald, veel kleiner zijn en tegelijkertijd een goede weergave van de tekst hebben.

Om slechts één layer van een DjVu-pagina als afbeeldingen te extraheren met DjVuLibre ddjvu, kunnen de volgende opdrachten worden gebruikt (zie welke het beste resultaat oplevert):

ddjvu -format=tif -eachpage -mode=foreground book.djvu pageimage%d.tif

ddjvu -format=tif -eachpage -mode=mask book.djvu pageimage%d.tif

ddjvu -format=tif -eachpage -mode=background book.djvu pageimage%d.tif

Na het uitzoeken van de vereiste waarde voor de modusparameter, kan de conversie als volgt worden uitgevoerd:

ddjvu -format=pdf -mode=<value> book.djvu book.pdf

Op deze manier kunt u uiteindelijk een document krijgen dat alleen de tekst of alleen de afbeeldingen of alleen het gedeelte bevat van wat er in het origineel stond, afhankelijk van de gebruikte vormgeving.

Voor handmatige conversie zijn de overige stappen hetzelfde als hierboven beschreven in Kleurendocumenten, behalve als de afbeeldingen tweekleurig zijn. In dat geval kunt u de efficiëntere JBIG2-codering gebruiken. Om te voorkomen dat u hiervoor een speciale encoder nodig hebt, is het wellicht verstandig om de verkregen afbeeldingen terug te plaatsen in DjVu en ze vervolgens met de STDU Converter naar PDF te converteren met de juiste instellingen.

Zwart-wit (tweekleurige) documenten

Tenzij u een groot aantal documenten moet converteren, de afbeeldingen van de pagina's moet bewerken of speciale uitvoerinstellingen moet gebruiken, is STDU Converter ruim voldoende. Deze converter kan de conversie met een paar klikken voor u uitvoeren en maakt handmatig converteren vrijwel overbodig. Dat proces is hetzelfde als voor gekleurde documenten, behalve als u de efficiëntere JBIG2-codering wilt gebruiken. De conversie van de afbeeldingen naar PDF gebeurt dan met een speciale encoder.