Commons:Structured data/vi

Shortcut: COM:SDC

Về Dữ liệu có cấu trúc trên Commons

Structured data on Commons is multilingual information about a media file that can be understood by humans, with enough consistency that it can also be uniformly processed by machines.

A short, beginner-level introduction to Structured Data on Commons (3 minutes 43 seconds)

Những nguyên tắc cơ bản

Each media file page on Wikimedia Commons has a 'File information' and 'Structured data' tab.

Chúng ta hãy cùng xem một ví dụ đơn giản của một hình ảnh nổi bật từng được đăng trên trang chủ của Wikimedia Commons: Würfelzucker (2018).

Một ví dụ đơn giản. Dietmar Rabich / Wikimedia Commons / “Würfelzucker -- 2018 -- 3564” / CC BY-SA 4.0

Thêm chú thích đa ngôn ngữ cho các tập tin

Dưới tab File Information, bạn có thể bổ sung chú thích cho tập tin bằng nhiều ngôn ngữ: chú thích là những dòng mô tả ngắn, đề cập đến những đối tượng có trong tập tin, không bao gồm các liên kết hay mã wiki. Chú thích cho tập tin giúp dễ dàng tìm kiếm tập tin bằng các công cụ tìm kiếm.

What is depicted (shown) in a file?

Under the Structured data tab, you can indicate what is portrayed ("depicted") in the file. In this case: twelve white sugar cubes. The screenshot below is animated, demonstrating how the descriptive elements are multilingual. You can see structured data in a different language by switching your interface language setting.
More information: see Commons:Depicts.

Other statements about a file

Also under the Structured data tab, you can add other descriptive information about the file. This example describes the file's license, creator and quality assessment.
More information: see Commons:Statements.

What Structured Data on Commons does

Structured data on Commons improves access, searchability, exploration and provides new ways to use the content.

Improving accessibility

  • Multilingual: Provides labels in over 300 languages which are added automatically.
  • Accessibility: Provides information that makes content more accessible to users with specific needs e.g. blind and partially sighted.

New ways to find content

  • Searchability: Allows people to easily find content through better descriptions of what they depict.

New ways to explore and use content

  • Connect knowledge from different sources: Allows content from many sources together to provide new ways to explore and visualise a subject.
  • Explore collections and topics: Collates content to provide new ways to explore collections and topics.
  • Usable by other websites and services: SDC data is free and machine readable meaning and ready to be used in apps and other content.

Improving the quality of information

  • Data with references: Data can reference to its sources, allowing you to see the original creator of the information and corroboration by third parties.
  • Queryable: Allows queries to check data quality across 1,000s of files at once, allowing people to more easily identify and correct missing, out of date or incorrect information.

A few easy ways to start

Get in touch

How you can help

Tools to add structured data to files

AC/DC ("Add to Commons, Descriptive Claims") is a Wikimedia Commons gadget to help with batch editing. It allows adding statements to a group of files (for example a category).

Cat2Data is a beginner-friendly user script for adding statements to all files in a category.

Depictor lets you add depicts statements using a game-like interface. You can customize it using specific categories or SPARQL queries.

Image Annotator is a tool that runs image annotation campaigns on Wikimedia Commons.

ISA is a tool to help beginners to add depicts statements and multilingual captions to files.

OpenRefine is a powerful and flexible tool to add structured data to Wikimedia Commons files in batch (from OpenRefine 3.6).

SDC is a user script similar to Cat-a-lot that allows adding limited number of structured data statements to files in a category.

Info for developers

Development of Structured Data on Commons is tracked on Phabricator.

Structured Data on Commons is powered by the Wikibase software. Data can be accessed via API; see mw:Wikibase/API for documentation.

The extension used for structured data is WikibaseMediaInfo.

Frequently Asked Questions

What kind of structured data should I add? How should I describe a certain file in structured data?

  • For best practices on Depicts statements, see Commons:Depicts.
  • For inspiration and examples of other statements, please check the Modeling pages. Feel free to ask questions there and contribute to the documentation yourself. The data model of Structured Data on Commons is a work in progress and is designed by the Wikimedia Commons community.

How can I find files that already have structured data?

You can also use the site Commons Walkabout, which provides a drill-down-style browsing interface for Commons Structured Data.

How can I add structured data to many files at once?

You can use the tools mentioned on this page; see above.

Other questions?

Check the Frequently Asked Questions page.

Category:Structured Data on Commons Category:Structured Data on Commons
Category:Structured Data on Commons