MediaWiki:RenameRequest.js/zh.js

function wgUXS (wg, hans, hant) {
    var ret = {
        'zh': hant,
        'zh-hans': hans,
        'zh-hant': hant,
        'zh-cn': hans,
        'zh-sg': hans,
        'zh-tw': hant,
        'zh-hk': hant,
        'zh-mo': hant
    }
    return ret[wg] || zh || hans || hant;
}

function wgULS (hans, hant) {
    return wgUXS(mw.config.get('wgUserLanguage'), hans, hant);
};

window.rRename.rI18n['zh'] = {
	"submitButtonLabel": wgULS("请求更名", "請求更名"),
	"proceedButtonLabel": wgULS("启动流程", "啟動流程"),
	"cancelButtonLabel": wgULS("取消", "取消"),
	"headline": wgULS("重命名文件", "重新命名檔案"),
	"lNewName": wgULS("输入新名称", "輸入新名稱"),
	"tNewName": wgULS("输入预计更改的新文件名", "輸入預計更改的新檔案名稱"),
	"pNewName": wgULS("新名称", "新名稱"),
	"lRationale": wgULS("所依据的方针条件", "所依據的方針條件"),
	"tRationale": wgULS("请在表格中选择一个有效的理由", "請在表格中選擇一個有效的理由"),
	"pRationale": wgULS("选择一个原因", "選擇一個原因"),
	"lReason": wgULS("额外解释/原因/论点", "額外解釋/原因/論點"),
	"tReason": wgULS("选填:提供细节", "選填:提供細節"),
	"pReason": wgULS("额外的理由或论点", "額外的理由或論點"),
	"lAccept": wgULS("我理解重复提出没有理由或论点的更名请求将会被禁止使用本功能。", "我理解重複提出沒有理由或論點的更名請求將會被禁止使用本功能。"),
	"invalidRationale": wgULS("选择一个有效的条件", "選擇一個有效的條件"),
	"nameToShort": wgULS("文件名太短", "檔案名稱太短"),
	"newName": wgULS("请指定一个“新的”名称", "請指定一個「新的」名稱"),
	"notTheUploader": wgULS("老实说:您并不是上传者", "老實說:您並不是上傳者"),
	"nameExists": wgULS("已经有某个文件使用了您所指定的名称──请选择另一个名称", "已經有某個檔案使用了您所指定的名稱──請選擇另一個名稱"),
	"blacklisted": wgULS("这个名称已进入黑名单──请选择另一个名称", "這個名稱已進入黑名單──請選擇另一個名稱"),
	"progress": {
		"policy": wgULS("载入方针", "載入方針"),
		"input": wgULS("检查输入文字", "檢查輸入文字"),
		"blacklisted": wgULS("检查新名称是否在黑名单", "檢查新名稱是否在黑名單"),
		"load": wgULS("载入Wiki语法", "載入Wiki語法"),
		"edit": wgULS("请求文件移动员移动本文件", "請求檔案移動員移動本檔案")
	}
};