Transcription

Swigert (CMP): Okay, Houston, we've had a problem here.
CAPCOM Jack Lousma (CC): This is Houston. Say again, please.
Lovell (CDR): Uh, Houston, we've had a problem.^{[1] [2]}

Summary

DescriptionHouston problem.ogg	English: This is a recording of the air to ground communication from Apollo 13 following the rupture of the number 2 oxygen tank on April 13, 1970. The communication occurs between the Mission control center in building 30 at the Manned Spacecraft Center in Houston, Texas (later renamed the Lyndon B. Johnson Space Center) and Apollo 13 approximately 321,860 km from Earth. These words are often misquoted as "Houston we have a problem". (Duration: 12 seconds)
Date	Taken on 14 April 1970Category:Audio files of 1970 Category:1970-04-14Category:Taken on missing SDC inception
Source	Freeinfosociety.com Converted from Mp3→OGG
Author	National Aeronautics and Space Administration (NASA)
Permission (Reusing this file)	Public domainPublic domainfalsefalse This file is in the public domain in the United States because it was solely created by NASA. NASA copyright policy states that "NASA material is not protected by copyright unless noted". (See Template:PD-USGov, NASA copyright policy page or JPL Image Use Policy.) Warnings: Use of NASA logos, insignia and emblems is restricted per U.S. law 14 CFR 1221. The NASA website hosts a large number of images from the Soviet/Russian space agency, and other non-American space agencies. These are not necessarily in the public domain. Materials based on Hubble Space Telescope data may be copyrighted if they are not explicitly produced by the STScI. See also {{PD-Hubble}} and {{Cc-Hubble}}. The SOHO (ESA & NASA) joint project implies that all materials created by its probe are copyrighted and require permission for commercial non-educational use. Images featured on the Astronomy Picture of the Day (APOD) web site may be copyrighted. The National Space Science Data Center (NSSDC) site has been known to host copyrighted content. Its photo gallery FAQ states that all of the images in the photo gallery are in the public domain "Unless otherwise noted." Category:PD NASA#Houston%20problem.ogg
Other versions	Image:Apollo13-wehaveaproblem edit 1.ogg a slightly longer version that has better audio quality. Image:Apollo13-wehaveaproblem.ogg a much longer version.

References

1. ↑ Jones, Eric M.; Test Division - Apollo Spacecraft Program Office (1970-04). Apollo 13 Technical Air-to-Ground Voice Transcription (in English) (PDF) 160. NASA. Retrieved on 2007-10-04. "Houston, we've had a problem."
2. ↑ Apollo 13 Technical Crew Debriefing (PDF) 40. NASA (1970-04-24). Retrieved on April 5, 2010. "SWIGERT - I transmitted to Houston that "We have a problem here.""